«Гасси», - сказал я, - «прислушайся к совету старого друга и не уходи ближе мили от этой выпивки».
«Но это мой последний шанс увидеться с ней. Завтра она уезжает, чтобы пожить в деревне. Кроме того, ты не знаешь».
"Не знаю что?"
"Что эта идея Дживса не сработает. Да, я сейчас чувствую себя ужасным болваном, но кто может сказать, не исчезнет ли это, когда я попаду в толпу других людей в маскарадных костюмах. У меня был тот же опыт, что и ребенок, один год во время рождественских праздников. Меня одели как кролика, и стыд был неописуемым. Но когда я добрался до вечеринки и оказался в окружении множества других детей, многие из которых были в костюмах даже более ужасных, чем мой собственный, Я удивительно оживился, свободно присоединился к пиру и смог так обильно поужинать, что дважды заболел в такси, возвращаясь домой. Я имею в виду, что хладнокровно не скажешь ».
Я взвесил это. Конечно, это было неправдоподобно.
«И вы не можете избежать того, что, по сути, идея Дживса верна. В таком ярком костюме, как Мефистофель, я мог бы довольно легко сделать что-то весьма впечатляющее. Цвет действительно имеет значение. Посмотрите на тритонов. Во время сезона ухаживания самец тритона ярко окрашен. Это ему очень помогает ».
«Но ты не самец тритона».
«Хотел бы я. Ты знаешь, как предлагает самец тритона, Берти? Он просто стоит перед самкой тритона, тряся своим хвостом и сгибая тело полукругом. Я мог бы сделать это на своей голове.