История, рассказ, фанфик. Для лучшего восприятия событий в нём, включите фоном красивую, медленную, нежную балладу о любви Ricchi E Poveri - Come Vorre, именно её я слушала, когда писала эту историю. Кто из семерых очаровательных и обаятельных BTS будет главным героем, каждый из Вас решит для себя сам. Я думала о Ким Тэ Хёне, именно он стал моим вдохновением для создания Венецианской ночи.
Уже третий день, мы снимаем клип на песню Venetian night в одном из самых прекрасных городов Италии, Венеции, где проходит фестиваль-карнавал масок, известный во всём мире. Столько красиво одетых людей в старинные платья и костюмы эпохи ренессанс, я никогда не встречал, это великолепие ярких красок, вызывает удивление и ожидание чего-то волшебного.
После съёмок каждый из нас абсолютно свободен и можно спокойно передвигаться по городу, ведь все в костюмах и масках, вокруг праздник, в небе яркие фейерверки, танцы в старинном дворце дожей Венеции, Кьянти Паоло. И я решил посетить это необычное, непривычное, но интересное мероприятие, на которое не нужно особое приглашение, его может посетить любой человек, который одет в карнавальный костюм.
Для съёмок в клипе, нам заказали семь масок у непревзойдённого итальянского мастера карнавальных масок в двенадцатом поколении, Луиджи Ферренти. Мне досталась чёрная, бархатная, с перьями маска «Принц Венеции» и соответствующий костюм. В таком прекрасном одеянии я на самом деле чувствовал себя принцем, как бы пафосно или странно это не звучало.
Я перешёл очередной мостик, на котором толпились нарядно одетые миледи и джентльмены, и направился в сторону дворца дожей Кьянти Паоло. Кто бы мне сказал, что именно в эту карнавальную ночь, на балу в старинном дворце, я повстречаю свою судьбу, я бы не поверил, но сейчас, вспоминая единственную ночь в Венеции, которую мы провели вместе, я понимаю, что это было именно то самое светлое и прекрасное чувство на свете, любовь.
Я вошёл в танцевальный зал, где играла красивая классическая музыка, а люди разбившись на пары танцевали совершенно незнакомый мне, но воистину один из прекраснейших танцев, что я когда либо видел. Здесь царила своя атмосфера, я словно очутился в старой Венеции, на светском рауте, где сам Доминик Кьянти Паоло, первый дож Венеции, проводил бал-маскарад, для жителей своего города.
Музыка стихла, на балконе появился седовласый мужчина, одетый в экстравагантный тёмно-лиловый костюм и такую же цветом маску и громко произнёс:
- Приветствую Вас на третьей карнавальной ночи Венеции, я Франческо Кьянти Паоло, наследник перового дожа Венеции Доминика Кьянти Паоло, объявляю бал-маскрад «Венецианская ночь» открытым. Да снизойдёт на Вас благословение святого Патрика, покровителя нашего рода и всего древнего города Венеции. Веселитесь и помните, в эту ночь нельзя грустить.
Снова зазвучала музыка и люди стали танцевать, образуя круг, взявшись за руки, я даже не понял что произошло, но в мгновение ока оказался втянут в этот круг, девушки чередовались с парнями и вот я уже держу за руки, двух милый прелестниц, которые показывают мне, как нужно танцевать.
Время летело незаметно, одна мелодия сменялась другой, и я уже отплясывал наравне с местными жителями, веселился от души, подпевая совсем незнакомые мне песни, я чувствовал себя таким счастливым, что не могу передать словами все свои эмоции.
Быстрая мелодия сменилась балладой о любви Ricchi E Poveri - Come Vorre и джентльмены стали приглашать леди, на медленный танец. Я тоже решился пригласить рядом стоящую девушку, в ярко алой маске и таком же красивом платье, которое переливалось всеми оттенками алого. Коснувшись её пальцев, я замер, настолько это ощущение было приятным, возможно, мне показалось, но девушка была немного смущена и взволнованна, я кстати тоже, хотя никогда за собой такого не замечал.
Мы закружили в водовороте танца, словно снежинки во время снегопада. Я не мог отвести от своей пapтнёpши по танцу взгляд, понимал, что это невежливо и некультурно, но ничего поделать с собой не мог, её глаза меня пленили. Она не отводила глаз и улыбалась в ответ.
Не знаю, что на меня тогда нашло, но когда музыка стихла, я, не отпуская руки, потянул её за собой на выход из зала дожей на площадь. Мимо нас проходили люди, в небе сверкали вспышки яркого фейерверка, озаряя площадь, все вокруг смеялись, что-то кричали и пели песни, а я смотрел на девушку, которая сжимала своей ладошкой мою и мы тихо шли, гуляя по площади.
В тот момент я чувствовал лишь тепло её руки, щемящую cepдце нежность и непередаваемые словами эмоции, которые просто зашкаливали, а я пытался взять в себя в руки, чтобы не спугнуть такое тихое счастье.
Мы остановились на мосту, всё также держась за руки, девушка вдруг повернулась ко мне, обняла меня руками за талию и положив голову на плечо, затихла. Я замер и обнял её в ответ. Не знаю, сколько мы так простояли, в небе по-прежнему рассыпались мириады звёзд от фейерверков, мимо проходили люди, но я словно ничего этого не замечал, лишь чувствовал её нежные объятия и такое родное тепло.
Мне хотелось, чтобы это мгновение длилось вечность, но моим надеждам и мечтам не суждено было сбыться. На мост поднялся мужчина в серебристом костюме и такой же маске, встав недалеко от нас, обратился к девушке в моих объятиях:
- Тебя уже ищут, нам пора уходить…Прошу тебя…
И он протянул руку к моей, да, уже моей девушке, ведь мысленно я уже назвал её своей, она вздохнула и, отстранившись от меня, заглянув мне в глаза, сказала на английском:
- Спасибо тебе прекрасный Принц Венеции за эту чудесную ночь, я никогда её не забуду…
И развернувшись, подошла к мужчине, взяла его под локоть и растворилась в ликующей и веселящейся толпе.
Не знаю, почему я остался стоять на месте и смотреть, как она исчезает? Почему не пошёл за ней? Почему вообще молчал всё это время? Какой же я был глупец…
Год спустя, Сеул, международный музыкальный фестиваль, на который приехали тысячи музыкантов со всего мира. Я стоял за кулисами и ожидал нашего выступления, вдруг заметил недалеко от нас красивую пару , девушку и молодого человека, похожих друг на друга как две капли воды, они что-то обсуждали, я прислушался и на мгновение мне показалось, что я перестал дышать.
Девушка улыбалась, а я думал, что либо сошёл с ума, либо это чудо, не иначе, потому что их голоса мне были до бoли знакомы. Но ведь такого не может быть, правда? Или может? И судьба даёт мне второй шанс, как бы говоря, не прозевай.
Я уже собирался подойти к ним, но их вызвали на сцену и я замер, когда услышал песню, Ricchi E Poveri - Come Vorre, которую они исполняют. Что это? Совпадение? Случайность? Нет, теперь все мои сомнения развеяны, эта девушка «Венецианская ночь», да я узнал, кем она была в карнавальную ночь, я пересмотрел всевозможную информацию о костюмах гостей и масках и нашел, это костюм «Венецианской ночи».
И вот сейчас, я слушаю с замиранием сердца песню Ricchi E Poveri - Come Vorre, перевод которой я нашёл в ту же ночь, вернувшись в отель и понимаю, что для меня это не просто песня, это часть моей жизни. Я выучил её на языке оригинала, итальянском, чтобы однажды спеть её для «Венецианской ночи», но сейчас именно она поёт её, для меня.
Возможно, я самонадеянный, но почему-то я чувствую, что она поёт именно для меня, не знаю, как объяснить это чувство, просто знаю и всё.
Выступление моей, да теперь уже точно моей, ибо я не собираюсь упускать второй шанс, я обязательно добьюсь эту девушку, закончилось, овации не стихали несколько минут и когда она с братом, вот теперь я точно уверен, что он её брат, стали спускаться со сцены, я решился подойти к ним.
Каково же было удивление моей «Венецианской ночи» и озорная улыбка ей брата-близнеца, когда они увидели меня. Честно, я думал, что она не узнает меня, ведь в ту ночь я был в маске и она не видела моего лица, как и я её, но она вдруг улыбнулась и сказала:
- Принц Венеции…
И в самый ответственный для меня момент, когда я собирался признаться «Венецианской ночи» в своих чувствах, объявили наш выход…
Я успел лишь сказать:
- Пожалуйста, не исчезай, прошу тебя…
И вышел на сцену, я смутно помню, какое было выступление, как оно прошло, всё, что меня волновало на тот момент, лишь бы она не исчезла, только бы дождалась...
Я первый ушёл со сцены, вышел в коридор и замер, моей «Венецианской ночи», нигде не было, но тут открылась дверь гримёрки и из неё, в алом платье, выплыла моя принцесса, она держала в руках алую маску и улыбалась мне…
P.S. Автору очень понравился перевод Ricchi E Poveri - Come Vorrei Стелла Верницкая и красивый кавер этой песни на русском языке в исполнении Ларисы Долиной и Николая Баскова.
BTS - Дубль два, эпизод тот же: Grammy
BTS - По следам American Music Awards AMA 2021
BTS - По следам Permission To Dance On Stage Online The Concert Комментарии ARMY
BTS - Как же быстро летит время
BTS - Подарки с сюрпризом Сказка Фэнтези
Ким Тэ Хён V BTS - Подборка коллажей с ним
Чон Чон Гук JK BTS - Очарована и околдована макнэ
JIN BTS - Yours OST Jirisan Перевод песни на русский язык
Ким Тэ Хён BTS - Lost The Game Baby
JK BTS - Ffalling Cover Harry Styles Перевод песни на русский язык
#bts #k-pop #история #рассказы #фанфики #песни #фотографии #южная корея #азия #корея
