В делах, навязанных честолюбием,
К чему мучения терпеть?
Коль ноша тяжелой чрезмерно будет,
Не лучше ль забыть обо всем, не жалеть?
Нетрудно от дел отойти, конечно,
Когда отказаться готов от плодов
И, развернувшись, возможно, поспешно,
Пред самой жатвой исчезнуть без слов.
Но плохо со всем этим расстаются
В реальности люди: невзгоды кляня,
И жалуясь, к выгоде так и рвутся,
Горькое бремя чрез силу неся.
А если же, впрямь, дорожите свободой,
Груз честолюбия - рабство своё,
Отбросьте, не тратьте бесценные годы,
И жить будет просто, светло и легко!-