Несмотря на то, что немецкий язык учу уже давно, более-менее сносно заговорил только примерно в 2018 году. С тех пор словарный запас постепенно растёт, захватывая всё новые и новые области.
И вот во время разговора одна пожилая дама поинтересовалась, каков мой Sternzeichen. Слово я не знал, но немецкий язык устроен очень удобно для понимания благодаря тому, что в нём много слов построены путём сложения других слов. Это длинно, но если вам надо назвать новый предмет, например, палочку, которая держит вот ту штуковину, то она скорее всего так и называется, "палочкадержащаятуштуковину".
Благодаря этому я быстро понял, что меня спрашивают о моём знаке зодиака. Stern - звезда, zeichen - знак. Я - водолей. Поскрипел мозгом, в голове всплыло... Wassermann!
Да, так и сказал. Теперь я стал вассерман)
