"Они имеют в виду Саутгемптон и Плимут", - объяснил Рейберн. "Наш порт
отправления и порт, в который мы направляемся. Саутгемптон считается нашим портом,
так как Кейхейвен находится в этом районе. А теперь дай мне V O X."
"Что это значит?" - спросил Десмонд.
"Я собираюсь передать вам семафор", - последовал ответ. Рейберн оглянулся через
плечо на Грегори, который сидел на приподнятом верху кабины, устремив взгляд на
берег. "Мистер Армитаж дал мне инструкции сообщить о задержании
молодого Грегори в Вест-Бэй. Я думаю, что будет довольно удивительный ответ". Принимая
подняв пару флажков, Рейберн дождался подтверждения с мыса Праул,
а затем начал передавать сообщение семафором.
"Подобрали шлюпку с надписью "Грегори, Эбботсбери" на ее транце. Один
человек в ней сейчас находится на борту. Предлагаю высадить его в Плимуте. Пожалуйста, позвоните по
телефону Грегори, Эбботсбери, Дорсет".
Вскоре длинные руки берегового семафора начали посылать ответ:
"Мальчик сбежал из Института Борстал, Портленд, вчера вечером. Держите его на
борту до прибытия в Плимут. Сообщу туда полиции, которая примет
необходимые меры".
"Сообщение получено", - ответил Рейберн, затем, повернувшись к Финдли, воскликнул::
"Тащи вниз!"