Употребление предлогов времени for и since вызывает немало вопросов у тех, кто только начинает осваивать английский. Дело в том, что эти предлоги используются в схожих контекстах (когда нужно обозначить промежуток времени), и они действительно очень близки по значению, однако разница между for и since весьма существенная. Об этом и расскажем на сегодняшнем уроке.
В каких случаях используют предлог since — примеры
Значение предлога since — "с какого-то момента". Этот предлог используется, когда нужно рассказать, с какого момента длится действие, начиная с какой отправной точки. Например:
- Peter has been my partner since 2005. — Питер был моим партнером с 2005 года.
- We have known your boss since October. — Мы знаем вашего босса с октября.
- I have been learning English since March. — Я изучаю английский язык с марта.
При этом время, с которого длится действие, не обязательно должно быть выражено конкретной датой. Можно просто обозначить какое-то событие, например:
- Steve and Ellie have been together since they first met. — Стив и Элли были вместе с тех пор, как в первый раз встретились.
- Обратите внимание! Предлог "since", как правило, употребляется во временах группы Perfect, чаще — в Present Perfect и Present Perfect Continuous.
- Употребляют предлог "since" и в отрицательных предложениях, когда нужно подчеркнуть, когда в последний раз происходило действие:
We haven’t seen Kevin since 2019. — Мы не видели Кевина с 2019 года.
Нередко since выполняет роль союза "с тех пор как", который связывает части придаточного предложения, указывая на начало действия или его причину:
- I have known her since we were at school. — Я знаю ее с тех пор, как мы учились в школе.
В каких случаях используют предлог for — примеры
Предлог for отражает непосредственно период, в течение которого происходило/происходит действие. Значение предлога — "на протяжении какого-то времени". Например:
- My father will be in Germany for the next month. — Мой отец будет в Германии в течение следующего месяца.
- I have lived in this apartment for five years. — Я живу в этой квартире уже пять лет.
- We go to the Moscow for two weeks every Christmas. — Каждое Рождество мы ездим в Москву на две недели.
- I'll be gone for 5-7 days. — Я уеду на 5-7 дней.
Как вы заметили, предлог for может употребляться с разными временами: прошедшим, настоящим и будущим. Когда мы хотим уточнить, как долго продолжается действие к настоящему моменту, предлог for употребляется с временем Present Perfect:
- Dr. Brown has known me for two years. — Доктор Браун знает меня уже два года.
Принципиальное различие между for и since
Как мы уже сказали, предлог since передает, когда началось действие. Предлог for обозначает период, на протяжении которого длилось событие.
Запомните простую схему:
- since + момент времени
- for + период времени
Итак, мы разобрались, что предлоги for и since используются с временами Perfect. Они помогают указать на продолжительность действия, однако делают это по-разному: предлог for передает саму длительность, а since задает отправную точку:
- I have known him for three months. — Я знаю его уже три месяца.
- I have known him since spring. — Я знаком с ним с весны.
Выбор предлогов since или for определяется указанием на время, которое следует за предлогом. Если время обозначает точку на шкале времени (2005, October и т.п.), то используется since. Если же за предлогом следует описание отрезка времени (two years, two weeks и т.п.), употребляется for.
Изучайте английский вместе с нами, это очень увлекательно! Будем рады видеть вас на бесплатном пробном занятии в нашей языковой школе! Все подробности на сайте — https://www.yescenter.ru/