, капитан показал его собственную каюту, этот офицер в то время занимал каюту адмирала
. В изголовье койки находились две маленькие электрические кнопки, абсолютно
идентичные по внешнему виду и расположенные примерно в двух дюймах друг от друга. - Нажми на эту кнопку, -
добродушно сказал капитан, - если хочешь, чтобы японец принес тебе воду для бритья или что-нибудь
еще. Но обязательно нажимайте на правильный. Если вы нажмете на другую, вы позовете
всю команду в каюты в любое время ночи, когда зазвонит колокол".
Возможность ошибиться с кнопкой всю ночь сильно действовала писателю на нервы
. Несколько похожее чувство возникает у того, кто идет по узкой
тропинке в центре машинного отделения подводной лодки. Он, кажется,
окружен таинственным аппаратом, прикосновение к которому или даже случайное
столкновение может высвободить мощные и даже смертоносные силы.