Некоторое время назад (в этом году) прочитала, точнее прослушала, одну из популярных книг Дж. Оруэлла "Скотный двор", а еще раньше тоже в аудиоформате познакомилась с книгой Артуро Перес-Реверте "Боевые псы не пляшут".
Идея наделять животных человеческими качествами настолько не нова, что со времен Эзопа ничего особо и не изменилось. Тем не менее авторы продолжают использовать этот прием, причем довольно успешно.
В основе этой идеи и ее успеха лежат два психологических механизма: проекция и перенос. Сегодня я хочу остановится подробнее на первом, поскольку он более известен.
Понятие проекции ввел Зигмунд Фрейд, понимая под ней механизм защиты "Я" от травмирующих переживаний. Коротко ее суть можно описать вот таким определением:
Проекция — это перенос внутреннего состояния на других людей и ситуацию, это происходит вне нашего сознательного контроля.
Проекция не всегда бывает связана с негативным окрасом: встречаются также позитивные проекции, то есть состояния в которых мы идеализируем других людей, наделяя их теми качествами и заслугами, которых у них нет. Например, в книге "Скотный двор" есть вот такой яркий пример.
Две коровы, стоя у водопоя, восклицали: «Спасибо товарищу Наполеону за то, что под его руководством вода стала такой вкусной!»
Независимо от того позитивная проекция перед нами или негативная она может относится к одной их четырех групп.
1. Атрибутивные проекции связаны с приписыванием другим людям своих чувств и намерений. Прояснить ситуацию в данном случае всегда помогает стратегия "словами через рот". Как сделал это герой Артуро Перес-Реверте.
— Чего ж ты взялся мне помогать? Ради Тео и Бориса?
— Нет, не только… – он подумал немного и встряхнул ушами. – Мне нравятся те, кто умеет хранить верность, а в наши времена даже и наш брат уже не таков.
2. Рациональные проекции проявляются в том, что человек склонен видеть обстоятельства как совершенно не зависящие от него. Так часто действовали и жители скотного двора, и собаки, участвующие в боях.
Живем впроголодь,..., работаем от зари до темна, а раз так, должен же где-то существовать лучший мир - это было бы только справедливо.
Или вот еще пример.
Так вот, товарищи, как устроена наша жизнь? Давайте смотреть правде в глаза. Нищета, непосильный труд, безвременная смерть — вот наш удел.
3. Аутистические проекции - это восприятие других людей и внешних обстоятельств исключительно из собственных чувств и желаний. В книге Дж.Оруэлла можно найти пример такой проекции:
Животные переводили взгляд со свиней на людей, с людей на свиней и снова со свиней на людей: различить, кто есть кто, стало невозможно.
Так же человек с нарциссизмом чаще видит в других людях или поклонников, или потенциальных поклонников, а человек с повышенной тревожностью - источники опасности. Но об этих двух феноменах в другой раз.
4. Комплементарные проекции встречаются чаще всего и проявляются в приписывании другим людям черт, свойственных нам самим.
Мой хозяин ошибался, полагая, что я дерусь за него. Всюду и всегда я дрался за себя самого. В силу происхождения и по складу характера я – прирожденный боец: в те времена, о которых пойдет речь, во мне было пятьдесят килограмм весу и семьдесят четыре сантиметра в холке, а в мою клыкастую пасть поместилась бы детская голова.
Несмотря на то, что механизм проекции психика выработала для защиты от негативных переживаний, люди научились использовать его в разных целях: чаще в продажах и рекламе, а так же в формировании общественного мнения.
Есть ли какие-то взрослые книги, в которых герои-животные ведут себя подобно людям? Мне пока таких больше не попадалось, но и непрочитанных книг гораздо больше, чем прочитанных.