Определить в немецком языке прописные и строчные буквы не всегда легко. Ниже ты, мой добрый читатель, ознакомишься с несколькими простыми подсказками, с помощью которых даже ребенок сможет легко запомнить правила.
Правила для заглавных букв
Прежде всего, конечно же, необходимо знать, какие слова всегда пишутся с заглавной буквы. С такими словами долго думать не приходится. В этом помогут следующие правила:
Правило 1: Все существительные пишутся с большой буквы.
Но как же определить существительное в тексте?
- Перед существительным стоит артикль, например, der Mann, die Frau, ein Kind, eine Rose.
- Перед существительным может стоять цифра, например, zwei Wochen, fünf Jungen, drei Mädchen.
- Перед существительным может стоять прилагательное, например, großes Kind, nette Frau.
- Перед существительным может стоять притяжательное местоимение, например, mein Handy, unser Garten, deine Schule.
- У существительных есть окончания -ung, -keit, -heit, -lein, -chen, -sel, -tion, -schaft, -nis, -sal, -tum und -ling, например, Gesundheit, Gewerkschaft, Schützling.
Правило 2: Субстантивированные прилагательные и глаголы пишутся с большой буквы.
Номинализацию можно определить по:
- предшествующему артиклю, например, das Sprechen, das Lesen, das Schreiben, die Schöne.
- предшествующему артиклю в слиянии с предлогом, например, beim (bei dem) Einkaufen, zum (zu dem) Ausdrucken.
- предшествующему притяжательному местоимению, например, dein Schreien, unser Jubeln.
- по указанию количества с помощью таких слов, как viel, wenig, etwas, nichts, alles, manches, genug, например, etwas Bestimmte, wenig Schöne, viel Blödes.
Правило 3: Предложение всегда начинается с заглавной буквы.
Несколько примеров:
- Начало предложения с заглавной буквы. Пример: Heute gehe ich in die Schule.
- Начало предложения после двоеточия. Пример: Er hatte es ja vorher gesagt: Nun lag er auf der Straße.
- Так же в прямой речи начало предложения всегда пишется с заглавной буквы
Правило 4: Имена собственные пишутся с заглавной буквы.
Имена собственные - это имена людей, географических местоположений или чего-либо еще. Они всегда пишутся с заглавной буквы.
Примеры:
- Имена и фамилии: Claudia, Tim, Müller, Schmidt.
- Географические названия: Deutschland, London, Mittelmeer, Alpen.
- Названия улиц: Bahnhofstraße, Am Marktplatz, Tulpenweg.
- Названия фирм, предприятий, объединений: Deutsche Bahn, Berliner Zeitung, Greenpeace.
Правило 5: Местоимения обращения обычно пишутся с заглавной буквы.
Даже взрослые иногда задаются вопросом: "Как же писать sie: с большой буквы или с маленькой?". Можно руководствоваться следующими правилами:
- Когда к кому-либо обращаются в вежливой форме Вы/Sie, местоимение всегда пишется с заглавной буквы. Sie, Ihre, Ihr, Ihnen.
- Внимание: обращение ты/du обычно пишется с маленькой буквы. Однако в письмах можно использовать обращение с заглавной буквы.
Правила для строчных букв
Самый простой способ - запомнить вышеуказанные правила по заглавным буквам. Таким образом, не придётся запоминать, что пишется с маленькой буквы. Тем не менее, ежели у кого-то есть потребность, то вот правила:
Правило 1: Прилагательные пишутся с маленькой буквы. Например: rot, klein, schnell, gross, dunkel
Правило 2: Наречия пишутся с маленькой буквы. Например: draußen, deshalb, gerne, hier, vorher, wahrscheinlich.
Правило 3: Глаголы пишутся с маленькой буквы (немцы их, кстати, называют Tuwörter). Например: rennen, schreiben, lesen, rechnen.
Правило 4: Артикли пишутся с маленькой буквы. Например: der, die, das, ein, eine.
Правило 5: Причастия пишутся с маленькой буквы. Например: springend, weinend, singend, gespielt.
Правило 6: Местоимения пишутся с маленькой буквы. Например: ich, du, er, sie, meinen, dein, uns, etwas.
Правило 6: Предлоги пишутся с маленькой буквы. Например: vor, hinter, neben, gegen, ohne, bis.
