Всем здравствуйте!
Праздники несколько сместили акценты на канале, и поэтому рубрика "Танцуют все!" выходит не в привычный день - пятницу, а сегодня, в субботу)
А посмотрим мы сегодня эпизод из кинофильма «Танец-вспышка» (Flashdance), вышедшего на экраны в апреле 1983 года.
Фильм получил невысокую оценку критиков:
«Много стиля и очень мало материала, «Танец-вспышка» может похвастаться привлекательными танцевальными номерами и извлечь выгоду из прекрасной работы Дженнифер Билз, но его повествование является плоским»
Но зрителям он пришелся по душе.
Заглавную песню в фильме, под которую танцует героиня, исполнила Айрин (Ирен) Кара - американская актриса и певица, популярная в 80-е годы.
Песня Flashdance... What a Feeling стала вершиной в ее карьере.
Текст песни принадлежит Айрин Кара и Киту Форси, который они написали в тот момент, когда вместе ехали в нью-йоркскую студию в автомобиле; музыку сочинил Джорджо Мородер.
Сначала как будто ничего нет,
Кроме слабо тлеющей мечты,
Которая заставит твой страх
Скрыться в глубине души.
Совсем одна, я проливала
Тихие слёзы гордости
В мире, сделанном из стали,
Сделанном из камня.
И вот я слышу музыку,
Закрываю свои глаза, чувствую ритм,
Который обволакивает, захватывает моё сердце.
Что за чувство!
Жить — значит верить.
Я могу получить всё.
Теперь я танцую всю жизнь.
Со всей своей страстью
Претвори это в жизнь.
Картинки оживают
И ты можешь танцевать всю свою жизнь...
Перевод
Я этот фильм не смотрела, но песню хорошо помню, она была достаточно популярной в свое время.
***
А вы смотрели фильм? Как вам песня и танец?
Пишите в комментариях!
Лайк и подписка помогают развиваться каналу, благодарю!
Всем хорошей музыки и отличного настроения!
С вами была ваша Juliett