Мечтаете ли вы о пляже? Я, иногда, мечтаю. Эта книга Сары Стодола немного подрывает основания моей мечты. Слово "resort", которое привычно переводится как "курорт", может быть переведено и как "пристанище" и как "идеальное место". Оно ассоциируется с пляжем. Переведем название и подзаголовок так: "Последнее пристанище: хроника рая, прибыли и опасностей на пляже". Судя по всему, «Найди свой пляж» — это мем, возникший в связи с ростом пляжного туризма в Англии середины 19 века. До этого времени люди в значительной степени боялись морей. Конечно, на протяжении всей истории были великие мореплаватели, но отдых и развлечения на берегу океана — это продукт (как и многие современные вещи) появления среднего класса. Что превратило пляжи в крупный бизнес, так это растущее население, которое могло позволить себе недельный отпуск летом, и адекватная инфраструктура, позволяющая путешествовать. Количество любителей пляжного отдыха в Америке и Европе резко выросло благодаря изобилию после Второй м