Дисклемер! Это не урок по артиклям! Просто пара фишек и всё. Однажды я тут вроде бы кому-то обещал пост про артикли, ну и вот он, собственно.
Итак. Артикли — это, пожалуй, самая инфернально-адовая тема в английском, если стоит задача освоить их максимально четко и хорошо. Обычно я начинающим советую вообще ими не пользоваться, хоть это и неправильно, антинаучно, непедагогично и бла-бла-бла. Но по мне так с ними лучше потом разобраться, когда со всем остальным уже точно порядок. Зато на начальных этапах будет меньше очевидных косяков, больше фокуса на реально основных элементах.
А тут - миллиарды кубов теории, какие-то там странные исключения и мутные правила… бррр. Это я к тому, что когда вам кто-то решит объяснить артикли при помощи четырех слов, два из которых «конкретный» и «не конкретный» - шлите смело. Артикли это примерно вот:
90 Страниц теории для трех слов в сумме из шести букв. Неплохо, да?
Ну теперь, когда жути нагнал и воды налил, стоит сказать что есть и положительные моменты. С артиклями очень хорошо срабатывает тот самый принцип 20/80. Небольшое количество теории позволит вам не косячить с артиклями в 80% случаев. И вот, собственно, об этом будет этот пост и еще один. Теперь реально начинаем.
Два самых распространенных артикля в английском языке — это, несомненно, a (an) и the. Они используются в основном только с существительными, соответственно если нет существительного – нет артикля. Думаю, это знают если не все, то многие.
Первое, чему стоит научиться при работе с артиклями – варианты как их избежать.
Ну то есть что можно сделать, если в непонятной ситуации сразу не получается определить, какой артикль ставить. Причем избежать легально, ничего не нарушая.
Артикль не нужен, если вы используете:
Местоимения. Любые, от my до what. Например, потеряли вы ключи, и говорите Ooopsies, I lost __ keys! – хз какой артикль? Не беда, добавляем местоимение my, получаем I lost my keys! Смысл сохранен, идея донесён. Нравица.
Принадлежность. Отчасти дублируется предыдущий пункт, так как тут рулят местоимения а-ля his, her, our и тд, но дополняется прочими притяжательными делишками. I lost Valera’s keys – всемогущий Валера избавил нас от артикля, хоть и ценой ключей.
Количество. Тут все просто, практически любое указание количества (даже абстрактное) так же избавляет нас от необходимости втыкать. I lost many keys. А да, еще some, any и no это тоже местоимения, при помощи которых можно выразить и количество, так что и по первому пункту, и по третьему они помогают.
Еще артикль не нужен, когда по всем признакам подходит a (an), но мы не можем его поставить, так как существительное наше во множественном числе. Ну, потому что a (an) только для единственного. Это, кстати, одна из самых популярных ошибок на артикли - пихать a по зову сердца в множественное число.
Пользуясь хотя бы этими нехитрыми приемами, мы можем даже сообразить некое подобие текста, в котором не нужен ни один артикль.
Valera has some friend. His name is Tom. They live in their own house near some mountain. Valera and Tom have two big dogs and one stinky goat. Their goat sleeps in Valera’s bed and Tom sleeps with those dogs. They are idiots.
Ну и в таком духе.
Увы, стратегия избежать схватки спасает не всегда. В какой-то момент юный падаван может ощутить прилив Силы и решит, что настала пора познать артикли. И тут уже придется разобраться не только с тем, как от них отмазаться, но и как с ними работать. Да и вообще, зачем оно всё надо, собсна. Об в следующем посте про артикли. Он уже готов, лежит у меня в тележке.
Спасибо за внимание, всем кумыса.