Можно ли носить украшения в Северной Корее? Если честно, я до конца не разобралась в этом вопросе. Но эта история написана на основе того, что я видела в КНДР и того, что мне удалось выяснить.
Что будем считать украшениями? Ну, конечно же, серьги, браслеты, кольца и цепочки.
Сережки
То, что ни у кого из кореянок не проколоты уши, я заметила не сразу. Но после объяснения знакомой кореянки стала наблюдать.
Дело было так. Мы как-то разговорились. И я начала спрашивать какие сережки и браслеты носят женщины в КНДР. Знакомая ответила, что прокалывать уши и носить браслеты нельзя, потому что «это буржуазия».
С тех пор я ходила и заглядывала всем в уши), чтобы удостовериться в запрете. Действительно, сережек ни у кого не было.
Но, как говорится, кто ищет, тот всегда найдет. Как-то раз я все-таки увидела хорошо одетую корейскую девушку с красным значком на лацкане пиджака. В ушах у нее были маленькие пусеты.
А по приезде в Россию, я смотрела выступление известного северокорейского ансамбля «Моранбон». Там одни девушки. И вот у каждой в ушах красовались блестящие серьги.
То есть однозначного ответа на вопрос можно ли носить сережки женщинам в КНДР, у меня нет. Видимо, можно, но не всем.
Вы на канале АЗИЯ НАИЗНАНКУ. Меня зовут Александра. Я – дальневосточница. Побывала на юге, юго-востоке и северо-востоке Китая. Пожила в столице Поднебесной. И почти три года жила в Северной Корее в приморской провинции.
Браслеты
Здесь я немного запуталась. Нефритовые и янтарные браслеты в северокорейском Расоне продавались в сувенирном отделе Торгового центра. В этих отделах продавали еще серьги, кольца, статуэтки и различные предметы. Естественно, продукция была «заточена» на китайского потребителя. Нефрит для китайцев имеет ценность. А северокорейцы его никак не оценивают, по словам самих же северокорейцев.
Но были и ювелирные отделы. Вот там я и увидела браслеты. И стала расспрашивать северокорейского продавца.
Если китайское золото мне трудно было перепутать с каким-либо другим, то откуда остальное золото приглушённо-лимонного цвета?
Так вот, несколько браслетов, по словам кореянки, оказались японскими!
«Странно, в продаже браслеты, да еще и японские», - подумала я.
Но мое недопонимание с браслетами на этом не закончилось. В один из походов по магазинам мы забрели в хозяйственный отдел. Там продавались различные кастрюли и всякие мелочи для дома. Продавцом была пожилая женщина с нефритовым браслетом на руке. Разговаривала она на корейском языке. Это окончательно ввело меня в ступор.
Правда, уже потом, вспоминая эти события, ко мне пришло «озарение». Эта женщина не была кореянкой! А скорее всего она была представительницей китайской диаспоры в КНДР. Китайцы их называют хуацяо (华侨 пиньинь huáqiáo).
А на кореянках в Расоне таких украшений, несмотря на то, что различные браслеты были в продаже, я не видела.
Но вот еще одно фото с выступления ансамбля «Моранбон».
Как вы видите, на вокалистках надеты и сережки, и браслеты.
Кольца
У кореянок можно было увидеть обручальные кольца. Но не у всех. Еще реже я замечала какие-то крупные украшения из бижутерии.
Мне даже встретился один северокорейский модник. Он носил небольшую печатку на мизинце.
Предполагаю, что кольца носить можно.
Цепочки
Это, пожалуй, самое распространенное украшение, которое я видела в Северной Корее. Женщины в Расоне носили тонкие короткие цепочки. Зачастую серебряные или из металла напоминающего серебро. А это «добро» с маленькими кулонами в виде цветочков, звездочек и полумесяцев массово завозили в Расон из Китая.
Сделаю вывод, что цепочки носить можно. Однозначно.
PS К украшениям кореянки относятся по-разному. Кто-то был совершенно равнодушен. А кому-то эта «история» очень нравилась.
Подписывайтесь на канал ЗДЕСЬ! Не забывайте ставить пальчик «вверх»!
Предыдущая публикация / Читать дальше
Книга автора канала "КНДР наизнанку"