Не уверен, что, за давностью времен, приведу эту историю дословно, но смысл был именно такой. Есть у меня в анамнезе опыт работы креативным редактором в журнале «Мир садовода». А многие журналы того времени приглашали консультантов – какого-нибудь маститого специалиста в области сельского хозяйства. Это было оправдано, потому что не все редакторы журнала имели отношение к науке – были и журналисты по образованию. Писали хорошо, редактировали тексты внештатных авторов грамотно, но по фактуре могла оказаться чушь собачья. Так вот в журнале «Мир садовода» консультантом был потрясающий человек – Александр Юрьевич Куленкамп, кандидат с.-х. наук, доцент Российского государственного аграрного университета им. К.А. Тимирязева. Он приходил к нам перед сдачей номера в печать и вычитывал все тексты. И вот однажды рассказал такую историю. В 90-е годы ухаживал он за садом богатого дяденьки. Разумеется, за деньги. А дяденьке тому очень хотелось, чтобы на участке росли ели. Но не огроменные дерев