Большинство подписчиков Telegram-канала Inkazan уверены, что необходимо искать синонимы в русском языке для заимствованных слов.
Всего в опросе на момент публикации материала принял участие 731 человек. Так, 389 из них — 53% респондентов — выбрали вариант, в котором говорится о необходимости искать аналоги иностранным словам в русском языке и по возможности отказаться от заимствованных слов.
Еще 23% опрошенных — 168 человек — выбрали вариант «Да, но перебарщивать не надо — все в меру». Против поиска синонимов иностранным словам в русском языке выступили 120 подписчиков — 17% от числа опрошенных. Оставшиеся 54 человека — 7% — выбрали вариант «Мне все равно».
Татарстанского депутата возмутили иностранные названия стройобъектов
В комментариях часть пользователей отметили, что защищать надо в том числе и татарский язык. Также некоторые подписчики предложили варианты для некоторых заимствованных слов.
«Автомобиль в самокатную повозку, или самоед по аналогии с самолетом и самокатом. Автомобиль ещё можно назвать многоместным самокатом. Проблема возникает как классифицировать мопеды, мотоциклы, скутеры, мотороллеры», — написал Damir Khamitov.
Он также предложил переименовать депутатов в «народных заседателей» или «голосователей». Другие пользователи заявили, что россияне должны говорить на литературном русском языке.
Ранее депутаты Государственной Думы России приняли законопроект о запрете использования зарубежных слов на государственном уровне, если этим словам есть аналоги в русском языке, пишут «Новые известия».
В мэрии Казани через несколько дней предложили горожанам найти синонимы словам «коворкинг», «хэдлайнер», «фудкорт» и «фудтрак». В Государственном Совете Татарстана позже подняли вопрос о переименовании полиции в милицию.
Трапезная и коробейник: мэрия спросила казанцев, чем заменить заимствованные слова