Письма по особым поводам
1) Письма с выражением сожаления и извинениями.
Когда возникает необходимость принести извинения по какому-либо поводу, важно выбрать правильный тон.
We very much regret to say (inform you) that...
I regret that it has not been possible to...
Unfortunately, I am not in a position to...
I am sorry to have caused you so much trouble...
Please accept my apologies for...
I must apologize for the inconvenience...
2) Письма с выражением благодарности.
Эти письма могут быть очень простыми и краткими.
I am writing to say how much we appreciate...
We would like to take this opportunity to thank you for...
I am very grateful to you for...
This has been of great help to us...
3) Поздравительные письма.
Такие письма – один из лучших способов поддержать хорошие отношения. Ваше письмо-поздравление может быть коротким и официальным или разговорным и неформальным, в зависимости от отношений между Вами и адресатом.
I was delighted to learn that...
It gives us great pleasure to learn that...
I would like to add my congratulations to the many you are receiving.
It is very gratifying to know that your work/service/project has been rewarded.
I would like to convey my warm congratulations on... (your appointment/award/anniversary)
Надеемся, что наши советы были вам полезными. Пишите в комментариях, какие ещё темы вам было бы интересно изучить и совершенствуйте свой английский на курсах Державинского института!