Еще не успел улечься шум про запреты вэйпов, как нам снова дают радостный повод. Наконец-то принято волевое решение о запрете иностранных слов.
Запрет распространяется на гос. сферу, СМИ и, ВНИМАНИЕ, рекламу.
Что я, как законопослушный гражданин, испытываю от этой инициативы кроме счастья? Восторг, трепет и неуемное желание эту инициативу поддержать. А еще есть наше извечное, родное любопытство. Мне вот интересно, как в рекламе теперь будут заменять названия заграничных девайсов и устройств.
Вот как называть телефон? Звонарь? Звоновик? Прямоугольный дребезжатор? Хотя про гаджеты звонари пусть продавцы ДНСа и Эльдорадо думают.
Меня вот лично другое интересует – как теперь вэйпы называть? Электронная сигарета тоже нельзя. Второе слово точно не русское, супостатское. Надо как-то заменять. Что же придумать? Так, сейчас соберусь, вытру толковым словарем слезы счастья и приступлю. Поехали!
Парогенератор с никотином? Не генератор нельзя, тоже не наше слово. Пародел с никотином или никоти