В 1942 г. Леонид Гайдай был призван в армию и служил в Монголии, объезжая лошадей для фронта. Один раз в его часть приехал военком, чтобы набрать людей в действующую армию. На его вопрос:
— Кто в артиллерию?» Гайдай ответил:
— Я!
— Кто в кавалерию?
— Я!
— Во флот?
— Я! - Снова ответил Леонид.
После этого недовольный начальник сказал:
— Да подождите вы, Гайдай, дайте огласить весь список.
Этот эпизод в адаптированном варианте режиссер позже включил в новеллу "Напарник" знаменитой "Операции Ы"
