Всем привет!
Ловите шпаргалку для «Inventing Anna”
Это общая лексика. Потом еще по сериям что-нибудь интересное поищу))
Проверяйте: сколько новых слов для вас в списке?
Финансы:
Endorsement - поддержка (финансовая)
His endorsement could open the floodgates for investment - Его поддержка/одобрение может открыть шлюзы для инвестиций
Shop talk - деловой разговор
to make a pledge - сделать пожертвование
run the credit card - проверить кредитку
cover debt\expenses - покрыть долг\расходы
Earning it beats inheriting it - заработать лучше, чем унаследовать
Мода\искусство:
a knock-off - подделка
fabric - ткань
seams - швы
rotating exhibitions - чередующиеся выставки
pinnacle of the art world - вершина мира искусства
Юридическая:
to expose - разоблачить
con - мошенничать, афера, жульничество
she is charged - ей предъявлено обвинение
grand larceny - крупная кража
bail - залог
red tape - бумажная волокита
inmate - заключенный
maiden name - девичья фамилия
prosecutor - прокурор, обвинитель
trial - судебный процесс
witness - свидетель
witness list - список свидетелей
to file charges - предъявить обвинения
plea deal - сделка о признании вины
Описание человека:
German heiress - немецкая наследница
Scammer - мошенник
wealthiest - богатейшие люди
flat broke - на мели
masterpiece - произведение искусства, шедевр
folk hero - народный герой
pregnant - беременна
AKA = as known as - также известная как
cranky - чудак
legitimately wealthy - законно богат
nut job - псих
socialite - светская львица
flawless - безупречный, совершенный
understated - недооцененный
unapproachable - недостижимый
mean - злой, грубый
self-made - всего добился сам