Во все времена фальшивки служили и служат определённым целям, которые преследуют фальсификаторы, а именно, с помощью якобы древности своей находки добиться каких-либо преференций в свою пользу. Будь то идеологические споры или сиюминутные меркантильные интересы. Сегодня мы вспомним ещё об одной известной подделке. Речь пойдёт о свинцовой книге.
Она была найдена в пещерах Сакрамонте, на склоне холма за пределами старого города Гранада между 1595 и 1599 годами. Книга состоит из 223 круглых свинцовых пластин диаметром около 10 см, образующих 22 книги, на которых выгравированы неразборчивые рисунки и тексты на латыни и странными арабскими иероглифами, прошнурованных вместе свинцовым проводом и обвязанных сложенными свинцовыми крышками.
Церковные власти обратились к переводчикам, которые по счастливой случайности жили недалеко и по счастливой случайности смогли расшифровать «странные знаки» книг.
Обнаружение книг и реликвий стало поводом для чудес, которые подтвердили их подлинность в глазах местного населения.
Содержание табличек
И что же переводчики? А переводчики сообщили, что в книгах записаны пророческие и литургические учения Пресвятой Девы Марии, адресованные через Святого Петра. Святой Иаков Великий и святой Цецилий должны были быть отправлены с миссией по Испании, заявив о любви к арабским народам и их языку и пообещав особую опеку городу Гранада.
Взятые вместе, эти книги можно рассматривать как дополнение к каноническим Деяниям Апостолов (и вместе взятые они действительно имеют одинаковую длину).
Ещё тексты содержали явную ссылку на латыни на формулировку доктрины непорочного зачатия (Mariam non comprehendit peccatum originale – «Мария не включает в себя первородный грех») и использовали терминологию, которая ближе к Исламу: «Бог един. Нет Бога, кроме Бога, и Иисус есть Дух божий».
Переводчики утверждали, что арабский язык – это древний язык Испании, арабы в Гранаде – это первые христиане в Испании, а христианство – это истинная религия арабов. Причём интересна форма этого вида христианства: почитание реликвий и культа Богородицы, но порицание икон, Троицы и поклонения Христу, как Божьему сыну.
Расследование
Свинцовые таблички не подходили по содержанию господствующей в Испании католической религии, поэтому сразу же начались споры об их подлинности. В 1642 году книги были отправлены в Рим вместе с "древним" пергаментом, который был обнаружен там же.
Далее последовало длительное расследование Священной канцелярии в Риме и в 1682 году было объявлено, что и пергамент, и Свинцовые книги были еретическими подделками. Дальнейшее обсуждение книг было официально запрещено.
Свинцовые книги хранились в Ватикане, пока их не возвратили в 2000 году. Однако церковные власти в Гранаде продолжают запрещать доступ ученым к книгам на том основании, что официальный запрет остается в силе. Подлинность же костей и праха 12 мучеников никогда официально не оспаривалась, и они по-прежнему почитаются в аббатстве, которое архиепископ Кастро построил на этом месте.
Аналоги
В 2008 году в пещере в Иордании очередным бедуином были обнаружены свинцовые таблички с письменами на древнееврейском языке. На свинцовых страницах были выплавлены и рисунки.
Всё бы ничего, но таблички претендовали на то, что являлись самой древней реликвией христианства и самым первым изображением Иисуса.
А в 2016 году была предпринята решительная атака для легализации этого фальсификата. Британские профессора физики после сравнительного анализа сделали заявление, что таблички действительно изготовлены в I веке, для убедительности добавив "в соответствии с результатами изучения текста и грамматических конструкций, предполагающих возраст около двух тысяч лет". Их поддержали и некоторые религиоведы.
Но фальсификаторы допустили несколько ошибок при изготовлении, и последовавшее за этим более детальное изучение "артефакта" и привело к вердикту, что это подделка. Что официально и признали в 2017 году израильская и иорданская службы древностей.
В данных "свинцовых" случаях здравый смысл всё-таки восторжествовал.