Наконец я дочитала последний (для меня) роман Донны Тартт – «Маленький друг». И на самом деле я не могу понять, что чувствую по отношению к этой книге.
Я люблю Донну Тартт, Тайную историю я читала взахлёб и даже пропустила бой курантов, сразу после неё я начала Щегла и он мне понравился даже больше. Маленький друг на третьем из трёх месте в списке её романов. Но насколько он мне понравился или нет, я не могу понять.
Завязка истории – убийство 12-летнего брата главной героини и его расследование – так можно подумать, прочитав описание. Ещё, если вы уже знакомы с творчеством автора, вы могли ожидать не чистую детективную историю, а психологизм, погружение в голову маленькой девочки, вынужденной жить в тени погибшего брата, её тоску по человеку, которого она даже не знала, расследование из чувства мести, долга, стремления что-то доказать своей горюющей матери. Но не ждите этого, и, может быть, книга вам понравится.
Во-первых, книга написана от третьего лица, а значит в голову Гарриэт мы не залезем. Во-вторых, здесь присутствует несколько «сюжетных веток» с разными персонажами – Донна Тартт упоминала «Войну и мир» как вдохновение для романа-эпопеи, охватывающего множество судеб. Но я не случайно взяла в кавычки упоминание сюжета – его нет. По крайней мере я его не увидела. Мы узнаем про расположение улиц в Александрии, про жизнь всех 4 теток Гарриэт с самой молодости, одноклассника Гарриэт, старшего брата одноклассника, братьев, зависимых от веществ, про их подозрительных друзей, и детей этих друзей. Про бабушку-соседку, про продавщицу, про одноклассника бабушки Гарриэт и еще про множество четверостепенных персонажей. Я всё читала, читала, ждала начала, завязку, читала про цветочки на обоях, про описание еды и про сестру Гарриэт (она мало отличима от обоев) и вдруг увидела, что уже 350 странице и всё ещё чего-то жду. Стало понятно, что сюжета не будет, и так и оказалось – книгу описывают как «роман-взросление», связывают с историей американского юга 70-х годов. Не зная контекст, не поймёте книгу. Ну что ж, я мало знаю о южных штатах США в 70х, хотя бедность и маргинальность небольших городов вполне могу понять и прочувствовать. Но даже если это «описание быта тех времен и социальных проблем (расизм, бедность, наркомания и так далее)», чтобы называться художественной книгой, должен быть сюжет, должна быть нить, которую ты разматываешь, за которой следуешь до последней страницы, а здесь я не совсем понимала, куда направляюсь, и что должно быть в конце. История как будто вырвана, в ней нет ни начала, ни конца.
Но не забываем, что мы говорим о книге лауреата Пулитцеровской премии, самой уважаемой литературной премии США. Донна Тартт умеет писать книги, поэтому я, к собственному удивлению, всё-таки добралась до конца и даже получила удовольствие последние сто страниц. Книга очень легко читается, даже на тяжёлых и жестоких моментах.
Если вам нравятся неспешные повествования, описания, минимум событий и наблюдения за жизнью, если вы любите «Однажды в Голливуде» Тарантино (и вы наслаждались просто присутствием и прогулками Шэрон Тейт на экране), то вам понравится «Маленький друг». Главное, не читайте описание книги – рискуете разочароваться.