Хех, напомнило мне одну историю про то, как я жену "стриг" года 3 назад.
В общем однажды, по стечению разных обстоятельств, подходит ко мне жена и говорит "слушай, а обрежь мне длину немного, а?". Надо сказать, что в тот момент до парикмахерской с таким вопросом идти было действительно боязно и неудобно, в том числе из-за недавнего неудачного опыта (мастер так себе попался + слабое знание местного языка). Так что в целом предложение выглядело разумно.
Ну ок, почему бы не помочь, подумал я. Тем более я её красил бессчётное количество раз, а тут вроде как простая задача.
Спрашиваю -а сколько надо оставить то (в миллиметрах пожалуйста)?". Жена -ну до лопаток". Я -а можно поточнее?" Жена -вот до сюда, до лопаток" (тыкает пальцем куда-то себе в спину). Я -ну ок". Беру ножницы и отрезаю до лопаток.
А теперь вопрос. Вот в вашей голове до лопаток - это где? Лично в моей все считается сверху вниз,до" - значит "до", а значит "до лопаток" - это по верхнему краю выступающей части лопаток (что примерно совпадало с указанием пальцем "вот до сюда" при ответе на уточняющей вопрос). А вот на самом деле (наверное, я не знаю, но вот как-то так) до лопаток - это блин до нижней части лопатки и считать надо снизу вверх. Хорошо у меня жена небольшая габаритами, разница сантиметров в 5 (по крайней мере я помню именно так, сколько на самом деле было мой мозг запомнить отказался). Короче её лицо у зеркала я наверно никогда не забуду (в отличие от обрезанной длины, но я чётко помню, что я утверждал что я в сумме сантиметров 5 отрезал максимум, хехе).
Но.... ничего, даже не развелись. И драки не было. И даже скандала (вроде). Хехе.
P.S. Без внятного ТЗ результат ХЗ.
P.P.S. Я кажется понял откуда эти истории про "я короче попросила 1 сантиметр обрезать...
P.P.S. Мужики, ну его нахрен, пусть лучше в парикмахерской длину определяют, успокаивать как-то проще, чем самому интерпретировать.