Найти в Дзене
ВиМ

Значение популярных японских слов

Майко - ученица гейши

Мидзуагэ - обряд, после которого майко становится женщиной и настоящей гейшей

Офуро - японская баня

Окия - дом, где жили гейши и ученицы их школы

Экубо - рисовые пирожные с небольшой впадинкой красного цвета в центре. Ими оформляют приглашения на обряд мидзуагэ

Данна - хозяин дома, муж

Ронин - бывший самурай, чей господин погиб. Обычно ронины делают сэппуку (совершают самоубийство), поэтому их очень мало. Должны быть веские причины, чтобы стать ронином. Например, воин дал клятву отомстить за господина. А бывают такие, которые просто забыли о своем долге и чести.

Самураи - воины, бывают дворяниными и феодалами (Феодалы - тоже самое, что и дворянины, только жили в разную эпоху)

Даймё - глава самурайских кланов

Сямисэн - японский струнный музыкальный инструмент

Ёкай - сверхъестественное существо в японской мифологии

Нарака - ад в буддизме

Аятори - японская игра, заключается в изображении фигур с помощью пальцев и веревки завязанной в петлю, целью которой является создание красивых и интересных фигур, которыми интересно любоваться.

Сёги - японская настольная логическая игра шахматного типа

Синоби=Ниндзя

Дзёнин - глава клана синоби

Сёгун - человек, который управлял Японией большую часть времени с 1192 года до реставрации Мэйдзи, произошедшей в 1868 году

Саке - алкогольный напиток в Японии

Икебана – это искусство составления цветочных композиций и их удачного размещения в пространстве. 

Вакидзаси - короткий меч ронина

Куноити - девушка-ниндзя

Васаби, или японский хрен — приправа, используемая в японской кухне.

Онрё - мстительные духи, которые вернулись в мир живых ради отмщения