Периодически можно услышать много вполне обоснованных упрёков в сторону советского актёрского цеха по поводу его гипотетической профнепригодности вне закрытых киностудий СССР,об его наигранно-театральной игре,далеко не дотягивающей до кинематографических стандартов Голливуда,о кумовстве и плохом кастинге в старом советском кино.Ограждённый до 1987-го г.от западной конкуренции, "парниковый" кинематограф СССР сильно проигрывал Голливуду по качеству плёнки, отсутствию закалки тестовыми просмотрами,а с начала 80-ых безнадёжно отставал и по спецэффектам с операторской работой.Но среди огромной "самодостаточной"когорты актёров советских времён можно отыскать немало великолепных самородков,работавших абсолютно на "американском" уровне и спокойно вписавшихся бы в элиту голливудской тусовки.И,что самое характерное,эти качества были наработаны у них совершенно не под воздействием каких-либо конъюнктурных обстоятельств, а по причине их огромного внутреннего потенциала, внушительной работоспособности и ярчайшего актёрского таланта. Итак, посвятим себя в список наиболее достойных совпадений и лишний раз удивимся причудам всепобеждающей судьбы.
1) СЕРГЕЙ ШАКУРОВ(1942)187см-ХАРВИ КЕЙТЕЛЬ(1939)173см. Имея разницу всего в 3 года ,эти исполнители могли спокойно поменяться местами и сыграть любые роли друг друга.Одинаковый типаж,одинаковая харизма и одинаковая энергетика только подчёркивают их очевидное сходство.Всемирно прославившись только после "Бешеных псов",Кейтель был известен в Америке и до этого,в отличии от Шакурова,который будучи общепризнанным с середины 70-ых в СССР,естественно,не приобрёл мировой славы. Их схожесть была сильна всегда.Кейтель из "Дуэлянтов" смело мог работать в "Свой среди чужих",а Шакуров из "Визита к Минотавру"подошёл бы в фильмы Тарантино. И это лишний раз напоминает об общих принципах формирования актёрского массива,что и приводит к такому непроизвольному "клонированию"по обе стороны океана.;
2) БОРИС ЩЕРБАКОВ (1949)182см- РОБЕРТ РЭДФОРД(1936)179см. Советский Роберт Рэдфорд и пусть никто не говорит,что Рэдфорд играет лучше чем Щербаков! Будучи на 12 лет моложе своего"двойника"Борис Щербаков мог бы сыграть любую его роль не хуже оригинала,включая и "Буч Кассиди",и, конечно, страшно перехваленную "Афёру",где их практически не отличить. Щербаков никогда не был "фоновым"актёром,но , также как и Рэдфорд,он был маэстро для определённой ниши поклонников, для которой они и трудились всё своё творчество.Осознав своё сходство,скорее всего,не ранее 76-го г.(а может быть и позднее), Б.Щербаков всегда очень ненавязчиво напоминал об этом своими ролями.;
3) АНДРЕЙ МЯГКОВ(1938-2021)175см- ЖАН ЛУИ ТРЕНТИНЬЯН(1930-2022)172см. В СССР ,к сожалению,не было актёров точь в точь похожих на этого знаменитого амбивалентного француза и эту задачу,по мере сил, выполнял всего лишь на 70% похожий на него Мягков.Как и западный прототип,он часто играл потерявшихся интеллектуалов,воспитанных негодяев и сладких подонков.Рязанов,без всяких вопросов,отслеживал французское кино ,и трентиньяновское творчество в частности,по мере способности перекладывая тамошние истории на советский лад("Ирония судьбы",скорее всего,является вольной интерпретацией "Негодяя"("Le Voyou")1970-го года).;
4) ГЕОРГИЙ ЖЖЁНОВ(1915-2005)176см- ЛИ МАРВИН(1924-87)187см . Будучи прирождённым актёром,Георгий Жжёнов был явно узнаваем уже в самых первых своих киноролях.Вернувшись в кинематограф после тяжёлых жизненных испытаний в 40 лет,он до конца карьеры был весьма характерным маэстро сцены,не говоря уж о том,что долго выглядел моложе на 10 лет.Наоборот,выглядевший старше своих лет и будучи моложе Жжёнова на 9 лет,Ли Марвин,также начал интенсивную карьеру только после 50-и,пережив не меньшее количество жизненных неурядиц.Оба этих лицедея были чрезвычайно похожи между собой. Совершенно не зная друг друга,оба они имели одинаковый имидж,оба играли в одинаковом стиле и несомненно гипотетически могли "поменяться местами"в любой миг своей карьеры.Разве не мог, например,Марвин заменить Жжёнова(играющего американца!)во"Всей королевской рати",или"Планете бурь",а Жжёнов сыграть буквально любую роль своего так похожего коллеги?Марвин был моложе ,но ушёл раньше и эта пара актёров служит очень хорошим примером переклички Мельпомены в своих играх.;
5) ЗОЯ ФЁДОРОВА(1907-81)152см-ЛЮСИЛЬ БОЛЛ(1911-89)171см. Однозначное запараллеливание двух актрис,ставших известными с конца 1930-ых.Советские режиссёры безусловно отслеживали голливудскую продукцию и с удовольствием подхватывали востребованные массами зрителей типажи.В данном случае наивно-хитроватый женский персонаж пришёлся ко двору по обе стороны Атлантики,заняв соответствующую нишу в кинематографе обеих стран.;
6) МАЙЯ БУЛГАКОВА(1932-94)169см-ТЬЮЗДИ УЭЛД(1943)161см. Эта пара актрис с разницей в возрасте в 10 лет гипотетически интересна нам тем, что отличалась крайне похожей манерой игры и ,очевидно, практически одинаковой энергетикой.В особенной степени их типаж "запараллелился"с середины 70-ых,заметно отличаясь внешне до этого.Представьте как Булгакова (скинув лет 8)легко смогла бы заменить Уэлд в фильмах "Вор"и "Однажды в Америке",а Уэлд спокойно сыграть во многих фильмах "про колхозную жизнь".;
7) СТАНИСЛАВ ЛЮБШИН(1933)178см-КЕВИН КОСТНЕР(1955)185см. Эти два очень разных по возрасту актёра,неимоверно похожи друг на друга по профессионализму,манере исполнения и энергетике. Условно поменявшись контекстом,оба маэстро ,в общем и целом,запросто смогли бы сыграть роли друг друга, без особых отличий и изменений.;
8) АЛЕКСАНДР БЕЛЯВСКИЙ(1932-2012)182см-АЛЕКСАНДР БОЛДУИН (1958)182см. Александр Белявский получил широкое признание наверное только в 40 лет после"Гиперболоида"и окончательно в 48 после "Места встречи".Его творчество носило неровный характер с большими перепадами и досадно закончилось после двух фантастических ролей в "Антикиллере"и"Бригаде".Алек Болдуин стал трудиться актёром также где-то после 30,но он навсегда остался лицедеем,так сказать,1,5-го плана ,с одной стороны не имея великих главных ролей,а с другой слишком выделяясь из второго ряда.Имея разницу в возрасте в 26 лет и вряд ли зная о взаимном существовании ,оба этих мастера сцены невероятно походили друг на друга буквально всем,начиная от имиджа до манеры игры и общего амплуа.;
9) НИКОЛАЙ КРЮЧКОВ(1911-94)170см-ЖАН ГАБЕН(1904-1976) 172см. Запараллеливание без каких либо вопросов.Будучи очень сильно внешне похожи,они занимали в своих странах одну и ту же сценическую нишу этаких матёрых арбитров среднего масштаба и значимых фигур в больших коллективах.Оба они были известны уже с середины 1930-ых годов,оба они были дико востребованы,часто снимаясь в нескольких картинах сразу,оба они имели колоссальное по тем временам количество ролей(141/103),и оба они составили целую эпоху в своём кинематографе.;
10) МАРК БЕРНЕС(1911-69)163см-ХЭМФРИ БОГАРТ(1899-1957)173см. Бернес был безусловной репликой советского кинематографа на голливудского Богарта,и ,не смотря на слабоватое"портретное сходство",дублирование удавалось с большим успехом по всем остальным параметрам(общий образ и амплуа),позволив кинодеятелям Страны Советов создать свою нишу подобного сложного персонажа с противоречивыми ролями с обязательным катарсисом в конце.Образ жизни их обоих вне экрана также не особо отличался друг от друга,так как они смогли прочно и основательно войти в культурную элиту своих обществ.
(Продолжение следует).
Вся статья носит оценочное суждение.