Вот уже несколько недель как я тестирую ChatGPT — и это поистине удивительный и полезный инструмент, который можно внедрить в вашу работу / учебу. В этой статье я расскажу, как вы, будучи преподавателем или студентом, можете использовать ChatGPT.
Как использовать ChatGPT, если вы изучаете иностранный язык?
- С ChatGPT можно переписываться — это не самый живой язык, но такой вариант идеален для экстравертов и тех, кто еще не обзавелся иноязычными друзьями. Задайте тему или впишите ключевые слова — как мне кажется, это куда веселее бесконечных переписок в приложениях для языкового обмена типа Speaky или InterPals, где большинство бесед не выходят за рамки “привет, как дела?” или, еще хуже, флирта и подкатов. Вы можете разыграть собеседование, приглашение на концерт или обсуждение рабочего плана — все ограничивается лишь вашей фантазией!
- Вы можете задать ChatGPT любой интересующий вас вопрос и получить довольно короткий и ёмкий ответ на изучаемом языке — в обычном поиске Google для такого пришлось бы продираться через тонны текста на каждом сайте
, а в итоге плюнуть и искать ответ на родном языке. - Попросите ChatGPT объяснить разницу между двумя словами — еще никогда вы не получали ответ так просто и быстро!
- В конце концов, вы можете попросить ChatGPT проверить ваше предложение / текст — рекомендую вводить текст небольшими порциями, так как если в вашем большом тексте, скажем, будет 20 ошибок, ChatGPT покажет всего 5-7. Сам интерфейс для проверки текста не очень удобен — ChatGPT не умеет подчеркивать или выделять курсивом, он может лишь процитировать кусок и отметить, что в нем нужно заменить.
Однако ChatGPT может дать очень дельные комментарии по улучшению какой-либо части текста, даже если в ней нет ошибок.
Для изучающих английский язык я бы все-таки порекомендовала Grammarly для проверки текстов — это тоже искусственный интеллект, помогающий исправлять написанное вами. На бесплатном тарифе он исправит большинство грамматических, пунктуационных и орфографических ошибок, может предложить переписать некоторые формулировки, однако большинство стилистических правок доступны только на Premium-тарифе.
Если вы просто хотите заняться чтением, не рекомендую использовать ChatGPT — лучше обратиться к вашему преподавателю за методически проработанным уроком — так вы и навыки чтения улучшите, и отработаете новую лексику / грамматику.
Как использовать ChatGPT, если вы преподаватель иностранного языка?
- ChatGPT может помочь вам проверить домашние задания студентов и внести предложения по улучшению текста — смотрите пункт 4 в предыдущей части. Опять же, с имеющимся интерфейсом это не очень удобно — иной раз проверить работу самостоятельно будет быстрее, а вот предложения по улучшению очень полезны. Не забывайте задавать ChatGPT такие условия, как стиль текста, — в “письме другу” нам не нужны тяжелые официальные формулировки, зато пригодятся лаконичные разговорные фразы.
- Самое сладкое лично для меня — ChatGPT поможет вам сгенерировать лексические упражнения или даже целые тексты для чтения. Если вы, скажем, хотите добавить лишнее упражнение по активной лексике вашего занятия — просто дайте активную лексику ChatGPT и задайте контекст — готово! Конечно, не забудьте отредактировать текст перед презентацией студентам — не все, что пишет ChatGPT, звучит естественно, однако проблема “отсутствия фантазии” стопроцентно решается!
С помощью ChatGPT можно приготовить целый урок по чтению — задайте необходимые ключевые слова, уровень и необходимое количество знаков — Voilà! — осталось лишь попросить ИИ переписать места, которые вам не понравились, и отредактировать текст. Далее вы можете попросить ChatGPT сгенерировать упражнения. В прикрепленных примерах я попросила ChatGPT сгенерировать текст про аниме, упражнения на понимание текста и даже lead-in для подобного урока.
Сказать, что я восторге от функционала ChatGPT — ничего не сказать, будущее по-настоящему наступило! Помните, что технологии призваны сделать нашу жизнь легче, и только ход в ногу со временем спасет нас от застоя и сделает конкурентоспособными.
Не смотрите на искусственный интеллект как на конкурента, а используйте его, чтобы сделать собственную работу еще более эффективной. Добро пожаловать в будущее!