1.
Министерство обороны Великобритании сообщило миру в феврале 2007 года, что меня перебрасывают командовать группой легких танков вдоль иракской границы, недалеко от Басры. Это было официально. Я ушел на войну.
Общественная реакция была своеобразной. Половина британцев были в ярости, называя ужасным рисковать жизнью младшего внука королевы. Запасной или нет, говорили они, неразумно посылать члена королевской семьи в зону боевых действий. (Это было сделано впервые за двадцать пять лет.)
Половина, однако, сказала браво. Почему к Гарри должно быть особое отношение? Какой пустой тратой денег налогоплательщиков было бы обучить мальчика военному делу, а потом не работать?
Умрет так умрет, говорили они.
Враг, безусловно, чувствовал это. Во что бы то ни стало, сказали повстанцы, которые пытались разжечь гражданскую войну в Ираке, пришлите нам мальчика.
Один из лидеров повстанцев выслал официальное приглашение, достойное того, чтобы зачитать его во время чаепития.
«Мы с замиранием сердца ждем приезда юного красавца, избалованного принца…»
— У меня план, — сообщил лидер повстанцев. Они собирались похитить меня, а потом решить, что со мной делать — пытать, разрешить выкупить или убить.
Казалось прямым противоречием этому плану обещание, что прекрасный принц вернется к своей бабушке «без ушей».
Я помню, как услышал это и почувствовал, как кончики моих ушей стали теплее. Я мысленно вернулся в детство, когда друг предложил мне хирургическим путем проколоть уши, чтобы предотвратить или исправить семейное проклятие. Я сказал категорическое нет.
Через несколько дней к моей матери обратился другой лидер повстанцев. Он сказал, что я должен учиться на ее примере, отрываться от семьи. Бунтуй против империалистов, Гарри.
В противном случае, предупредил он, «кровь принца польется в нашу пустыню».
Я бы беспокоился, что Челс услышит что-нибудь из этого, но с тех пор, как мы начали встречаться, пресса дергала ее так, что она полностью отключилась. Бумаги для нее не существовало. Интернет был под запретом.
Однако британские военные были очень заинтересованы. Через два месяца после объявления о моем развертывании командующий армией генерал Даннат резко отменил его. Помимо публичных угроз со стороны лидеров повстанцев, британская разведка узнала, что моя фотография была распространена среди группы иракских снайперов с указанием, что я «мать всех целей». Эти снайперы были элитными: недавно они убили шестерых британских солдат. Так что миссия просто стала слишком опасной для меня, для любого, кому не повезло оказаться рядом со мной. Я стал, по оценке Даннатта и других, «магнитом для пуль». И причиной, по его словам, была пресса. В своем публичном заявлении об отмене моей командировки он раскритиковал журналистов за их чрезмерное освещение, их дикие спекуляции, которые «усугубили» уровень угрозы.
Сотрудники Па также выступили с публичным заявлением, в котором говорилось, что я «очень разочарован», что не соответствует действительности. Я был раздавлен. Когда до меня дошли слухи, я был в казармах Виндзора, сидел со своими ребятами. Я воспользовался моментом, чтобы собраться, а затем сообщил им плохие новости. Хотя мы всего несколько месяцев путешествовали, тренировались вместе и стали братьями по оружию, теперь они были предоставлены сами себе.
Мне было не просто жаль себя. Я беспокоился о своей команде. Кто-то другой должен был бы делать мою работу, а мне пришлось бы вечно жить с недоумением и чувством вины. Что было бы, если они не были хорошими?
На следующей неделе несколько газет сообщили, что я был в глубокой депрессии. Один или два, однако, сообщили, что резкая отмена переброски меня была моей собственной ошибкой. Опять история о моей трусости. Они сказали, что за кулисами я настоял, чтобы начальство все отменило.
2.
Я подумывал уйти из армии. Какой смысл оставаться, если я не могу быть солдатом?
Я говорил об этом с Челс. Она была в раздрае. С одной стороны, она не могла скрыть своего облегчения. С другой стороны, она знала, как сильно я хочу быть рядом со своей командой. Она знала, что пресса давно меня преследует, и что армия была единственной здоровой отдушиной, которую я нашел.
Она также знала, что я верю в Миссию.
Я обсудил и с Вилли. У него тоже были сложные чувства. Он сочувствовал, как солдат. Но как брат? Высококонкурентный старший брат? Он не мог заставить себя полностью сожалеть о таком повороте событий.
Большую часть времени мы с Вилли не возражали против всей этой чепухи о Запасных и Наследниках. Но время от времени я останавливался и понимал, что на каком-то уровне это действительно имело для него значение. Профессионально, лично ему было важно, где я стою, чем занимаюсь.
Не получая утешения ни от кого, я искал его в водке и Red Bull. И джине с тоником. Примерно в это же время меня сфотографировали, когда я входил или выходил из нескольких пабов, клубов, домашних вечеринок в предрассветные часы.
Мне не нравилось просыпаться и обнаруживать свое фото на первой полосе таблоида. Но чего я действительно не мог вынести, так это звука сделанной фотографии. Этот щелчок, этот ужасный звук из-за моего плеча, или за моей спиной, или в пределах моего периферийного зрения,всегда будоражил меня, всегда заставлял мое сердце биться чаще, но после Сандхерста он звучало так, будто взводится курок или открывается клинок. А затем, еще хуже, более травматично, случилась эта ослепляющая вспышка.
Отлично, подумал я. Армия сделала меня более способным распознавать угрозы, чувствовать угрозы, получать адреналин перед лицом этих угроз, и теперь она отбрасывает меня в сторону.
Я был в плохом, плохом месте.
Папс каким-то образом знал это. Примерно в это же время они начали намеренно бить меня своими камерами, пытаясь меня спровоцировать. Они задевали, шлепали, толкали или просто били меня, надеясь получить повышение, надеясь, что я отомщу, потому что это сделает фотографию лучше и, следовательно, у них будет больше денег в карманах. Мой снимок в 2007 году был продан за тридцать тысяч фунтов стерлингов. Первоначальный взнос за квартиру. Но вдруг я делаю что-то агрессивное? Это может быть первый взнос за дом в сельской местности.
Я попал в одну заминку, которая стала большой новостью. Я ушел с опухшим носом, а мой телохранитель был в ярости: "Ты обогатил этих папарацци, Гарри! Ты счастлив?"
Счастливый? Нет я сказал. Нет, я не счастлив.
Папарацци всегда были гротескными людьми, но когда я достиг зрелости, они стали еще хуже. Это было видно по их глазам, по их языку тела. Они были более смелыми, более радикальными, как радикализировались молодые люди в Ираке. Их муллами были редакторы, те самые, которые поклялись работать лучше после смерти мамы. Редакция публично пообещала никогда больше не посылать фотографов в погоню за людьми, и вот, десять лет спустя, они вернулись к своим старым привычкам. Они оправдывали это тем, что больше не посылали своих фотографов напрямую; вместо этого они заключили контракт с агентствами, которые прислали фотографов без зазрения совести. Редакция по-прежнему подстрекала и щедро вознаграждала головорезов и неудачников за преследование королевской семьи или кого-либо еще, кому не повезло считаться известным или заслуживающим освещения в печати.
И вроде никто не парился. Я помню, как вышел из клуба в Лондоне, и меня окружили двадцать пап. Они окружили меня, потом окружили милицейскую машину, в которой я сидел, бросились через капот, все в футбольных шарфах на лицах и капюшонах на головах, повсюду форма террористов. Это был один из самых страшных моментов в моей жизни, и я знал, что это никого не волнует. Цена, которую вы платите, говорили люди, хотя я никогда не понимал, что они имели в виду.
Цена за что?
Я был особенно близок с одним из моих телохранителей. Билли. Я назвал его Билли Скала, потому что он был таким солидным, таким надежным. Однажды он набросился на гранату, которую кто-то бросил в меня из толпы. К счастью, оно оказалось ненастоящим. Я пообещал Билли, что больше не буду толкать папарацци. Но я также не мог просто проникнуть в их засады. Итак, когда мы вышли из клуба, я сказал: «Тебе придется запихнуть меня в багажник машины, Билли».
Он посмотрел на меня широко открытыми глазами. Действительно?
Только так у меня не возникнет соблазна попробовать их, и они не смогут на мне заработать.
Выигрыш для обеих сторон.
Я не говорила Билли, что моя мама так сделала.
Так началась очень странная жизнь. Когда я выходил из паба или клуба в 2007 году, машина заезжала в переулок или на подземную парковку, я забирался в багажник, Билли закрывал крышку, а я лежал внутри в темноте, скрестив руки на груди , пока он и еще один телохранитель переправляли меня домой. По ощущениям - гроб. Мне было все равно.
Prince Harry. Spare. Часть 2. Окровавленный, но непокоренный. Главы 1, 2.
1 марта 20231 мар 2023
15
7 мин
1.
Министерство обороны Великобритании сообщило миру в феврале 2007 года, что меня перебрасывают командовать группой легких танков вдоль иракской границы, недалеко от Басры. Это было официально. Я ушел на войну.
Общественная реакция была своеобразной. Половина британцев были в ярости, называя ужасным рисковать жизнью младшего внука королевы. Запасной или нет, говорили они, неразумно посылать члена королевской семьи в зону боевых действий. (Это было сделано впервые за двадцать пять лет.)
Половина, однако, сказала браво. Почему к Гарри должно быть особое отношение? Какой пустой тратой денег налогоплательщиков было бы обучить мальчика военному делу, а потом не работать?
Умрет так умрет, говорили они.
Враг, безусловно, чувствовал это. Во что бы то ни стало, сказали повстанцы, которые пытались разжечь гражданскую войну в Ираке, пришлите нам мальчика.
Один из лидеров повстанцев выслал официальное приглашение, достойное того, чтобы зачитать его во время чаепития.
«Мы с замиранием сердца ждем