Найти в Дзене
А может, почитаем?

Как Мериме притворился женщиной и одурачил всю страну

Как-то раз один знаменитый писатель-романтик придумал необычную шалость и так хорошо подготовился, что подвох заметили не сразу.
В 1825 году во Франции вышел в свет сборник пьес «Театр Клары Гасуль». О его авторе, испанской актрисе Кларе Гасуль, никто до тех пор не слышал. Читатели с интересом узнали из предисловия переводчика Жозефа л'Эстранжа, что сироте мавританских кровей удалось улизнуть от жестокого опекуна, стать звездой сцены и написать несколько успешных комедий. Тексты и правда были очень хороши, а ещё имели весьма смелое содержание: в пьесах высмеивался религиозный фанатизм, пороки власть имущих и прославлялись лучшие качества простых людей. Портретом Клары, опубликованном в сборнике, любовались и прославляли её красоту.
Но через некоторое время выяснилось, что всю Францию нагло одурачили. Покуражиться решил писатель Проспер Мериме. Ни Клары Гасуль, ни переводчика её произведений Жозефа л'Эстранжа никогда не существовало. Биографию актрисы и все пьесы в сборни

Как-то раз один знаменитый писатель-романтик придумал необычную шалость и так хорошо подготовился, что подвох заметили не сразу.

В 1825 году во Франции вышел в свет сборник пьес «Театр Клары Гасуль». О его авторе, испанской актрисе Кларе Гасуль, никто до тех пор не слышал. Читатели с интересом узнали из предисловия переводчика Жозефа л'Эстранжа, что сироте мавританских кровей удалось улизнуть от жестокого опекуна, стать звездой сцены и написать несколько успешных комедий. Тексты и правда были очень хороши, а ещё имели весьма смелое содержание: в пьесах высмеивался религиозный фанатизм, пороки власть имущих и прославлялись лучшие качества простых людей. Портретом Клары, опубликованном в сборнике, любовались и прославляли её красоту.

Но через некоторое время выяснилось, что всю Францию нагло одурачили. Покуражиться решил писатель Проспер Мериме. Ни Клары Гасуль, ни переводчика её произведений Жозефа л'Эстранжа никогда не существовало. Биографию актрисы и все пьесы в сборнике создал Мериме. А для большей достоверности он даже заказал художнику Этьену-Жану Делеклюзу портрет испанки. В качестве модели выступила…выступил сам Проспер.

Справа - портрет Клары Гасуль, слева - восстановленный при помощи фоторедактора образ Проспера Мериме
Справа - портрет Клары Гасуль, слева - восстановленный при помощи фоторедактора образ Проспера Мериме

Да, французский литератор надел парик, женское платье и усердно изображал знойную красавицу. Только представьте, как Мериме и Делеклюз покатывались со смеху во время позирования.

О своей выдумке писатель рассказал ещё нескольким друзьям, и они вместе потешались над доверчивыми парижанами. В итоге один из товарищей Мериме не выдержал и проболтался о тайне Клары Гасуль. К счастью, на шутку юного литератора никто не обиделся, наоборот – все хвалили молодого автора за оригинальность и художественные достоинства его пьес.

#литература #книги #писатели #биография