Белорусский драматург Алексей Дударев, о смерти которого 27 февраля в 72 года стало известно в последний день зимы 2023 года, имел статус классика при жизни. Спектакли по его пьесам шли чуть ли не во всех театрах Беларуси, а в советское время ставились по всему СССР (например, знаменитые «Рядовые» или «Вечер»). Да и после распада Союза пьесы Дударева не покидали сцену. Были они и в белорусских школьных программах.
Однако, как это часто бывает, еще более широкая публика знала Дударева как автора сценария кинокомедии «Белые росы», снятой в 1983-м, а вышедшей в прокат в 1984 году. Тогда ее посмотрели 36,1 миллиона зрителей! С тех пор история семьи Ходасов (отца сыграл Всеволод Санаев, а сыновей - Геннадий Гарбук, Николай Караченцов и Михаил Кокшенов) стала всенародной любимой, а телеаудиторию при постоянных повторах ленты по ТВ, наверное, и не сосчитать.
С Дударевым попрощаются 1 марта 2023 года: в 12.30 состоится отпевание в Свято-Елисаветинском монастыре, а с 14.00 до 15.00 пройдет прощание в столичном Доме офицеров. Похороны состоятся на Восточном кладбище Минска.
В день прощания с Дударевым вспомнили, что в разные годы Алексей Ануфриевич говорил «Комсомолке» о фильме «Белые Росы» по своему сценарию.
- Это старый фильм, [сценарий] написан был в 1982 году, - отмечал спустя 30 с лишним лет Дударев после работы над картиной, - но до сих пор помнят!
Собственно, со сценария, вернее, конкурса на него все и началось. Но тогда Дударев еще не был всесоюзной знаменитостью.
- Я тогда только фамилию Дударев носил, - улыбался он спустя четверть века.
«Белых рос» могло не быть из-за занятости Дударева
А вообще, по словам драматурга, никаких «Белых рос» могло и не быть, ведь в конкурсе сценарных заявок «Беларусьфильма» он участвовать не собирался.
- Год был очень напряженный. Тогдашний редактор киностудии Лилия Бельдюкевич слезно меня умоляла участвовать. Может быть, она верила в меня. А может, нужно было добрать авторов. Я вздохнул и написал затравку про переселяемую деревню страниц на двенадцать. Заявка называлась «Деревня».
Конкурентами Дударева (ему было тридцать с небольшим), к слову, были маститые белорусские писатели Геннадий Буравкин и Виктор Казько.
- По их сценариям позже тоже были сняты фильмы, - рассказывал писатель.
Вовсю Алексей Ануфриевич начал работать над картиной где-то за месяц до сдачи сценария:
- Я человек ответственный, на халяву не привык деньги получать.
Тогда-то и родилась знаменитая легенда о белых россах, которую в картине на свадьбе Сашки (Михаил Кокшенов) произносит его отец - Старый Ходас (Всеволод Санаев). Дударев признавался в интервью «Комсомолке»:
- Какие-то герои из заявки ушли, но три брата были придуманы сразу. И «Деревня», конечно, не название для фильма. Придумалась легенда о том, что белыми россами называли наших предков, потом так и деревню назвали. И про белую росу - тоже правда. Каждую осень, когда заморозков еще нет, но уже делается под утро «сцюдзёна», роса становится мутной. У нас в деревне тогда говорили: скоро осень, роса на луге белая-белая. Это был противовес легенде про белых россов, который выдвигал Гастрит: «Нечего историю искажать!» Но легенда получилась настолько правдивой, что в нее поверили многие. Верили, что есть и такая деревня. А о том, что такой народ есть, - вопросов не было. Хотя никто никогда белорусов так не называл. Я это придумал.
Тогда сценарий Дударева выиграл конкурс на киностудии, став первым настоящим признанием драматурга. Правда, получил автор и порцию критики от народного писателя Ивана Шамякина.
- Шамякину название мое не понравилось: «Что ты там придумал - «нейкiя «Белыя Росы». Я даже засомневался, но слишком красивое оно было.
Сцену с раскаленным кирпичом придумал на рыбалке
Алексей Ануфриевич признавался: хоть сценарий читали многие режиссеры, они «особых восторгов не высказывали». Его счастливый случай - когда работу Дударева прочел Игорь Добролюбов, уже снявший к тому времени среди прочего «Иван Макарович», «Братушка» и «По секрету всему свету».
- Он сам его выбрал. Игорь Михайлович был уже мэтром, - вспоминал драматург. - Звонит Добролюбов мне, щенку в общем-то: «Леша, лучше ничего никогда не читал. Если ты не против, я буду над этим работать». У меня трубка из рук чуть не выпала.
Дударев признавался, что работать с Добролюбовым было счастьем для него. В 2009 году он говорил, мол, именно режиссер фильма Игорь Добролюбов создал любимый миллионами мир «Белых Рос». А для драматурга было важно, что он сохранил заложенную автором интонацию и атмосферу:
- Он умеет работать и с актерами, и с художником, и с драматургом.
К примеру, Дударев рассказывал, как буквально на ходу дописывал сцену, где Гастрит (Борис Новиков) лечит Федоса (Всеволод Санаев) от радикулита, положив тому на спину раскаленный в травяном отваре кирпич:
- Ее не было в сценарии! А Добролюбов начал работать уже над режиссерским сценарием. Как-то звонит: «Леша, давай съездим в Смолевичи, рыбки половим». А погода была уже ноябрьская. Приехали, забросили удочки, а холодрыга страшная. Чувствую, не для рыбалки Добролюбов меня зазвал. «Понимаешь, Леша. Мне нужна еще одна сцена. Такая, как у них с бутылкой, но другая». Продумаю, говорю. Рыбы мы, конечно, никакой не поймали. Вернулись на базу отдыха, я вспомнил батьку, который мучился радикулитом. Хотя кирпичи в лебеде он не варил. Набросал сцену эту за 15 минут. Добролюбов: «О! То что надо!» - «Так вы меня из-за этого привезли?» - «В общем-то, да».
А были ведь и те сцены, которые не вошли в картину. В 2020-м Дударев рассказывал:
- В «Белых Росах» изначально Сашка спрашивал Мишука: «Ты никогда не думал, зачем живешь?» А тот ему отвечает: «У меня семь классов, Саш...»
Объяснял, почему братья Ходасы несчастны
О персонажах картины Дударев говорил:
- Герои фильма - взрослое окружение моего детства. Это поколение ушло полностью.
А отец-фронтовик в фильме показан даже в двух ипостасях:
- В нем уживался и Федос, и Гастрит, - признается Алексей Ануфриевич. И добавит:
- Характеры эти немножко странноватые, немножко чудаковатые, но теплые, родные, узнаваемые. Этим фильм и держится. Теперь я уже смело могу говорить, ничего с ним время не сделает.
Драматург объяснял, почему все три брата Ходаса показаны по-своему несчастными.
- Я по жизни смурной, пессимист: для меня стакан всегда наполовину пустой. Один мой герой говорит: «Нету правых, и нету виноватых, все люди - несчастны...» Наше поколение привыкло жить на надрыве, в поиске страстей. Чем больше грома да молний, тем лучше! - рассказывал «Комсомолке» Алексей Ануфриевич. - Наша общая славянская беда в том, что мы нормально жить не умеем: генетически мы, белорусы, всегда выживали. Такой человек не знает, как просто жить. Нам постоянно нужен стресс - тогда мы на коне. А когда на голову сваливается нормальная жизнь, мы теряемся, не понимаем, что с ней делать. Каждый день одно и то же: вставай по будильнику, работай от звонка до звонка - скукота! [...] Долго у нас ровно продолжаться не может, все равно найдем к чему придраться да на кого кулаком стучать. Отсюда и конфликты в семье, разводы. Важно это понимать и вовремя сдерживаться.
Не видел Караченцова в роли Васьки, но был рад, что ошибся
Отдельно Дударев останавливался на Ваське Ходасе, которого сыграл Николай Караченцев.
- Помню, как машинистка, перепечатывая сценарий, еще в начале 80-х, протяжно вдохнула: «Эх, мне бы такого Васькууу...» Зрелая женщина, правда - одинокая, может, поэтому с таким надрывом и прозвучало, - вспоминал Дударев в 2015-м. - Да, она бы с него пылинки сдувала. Потому что Васька - настоящий, мужчина и должен быть таким: все понимать, все прощать, любить до безумия. И чтоб в гнезде аиста - миллион алых роз!
Кстати, песня эта была вложена в уста персонажа Караченцова только на озвучке:
- Во время съемок никакой музыки там не было, Караченцов только меха растягивал, - вспоминал Дударев. - А на озвучивании долго искали мелодию. Николай Петрович приехал в Минск со своим музыкантом, который подыгрывал ему на концертах. Вдруг кто-то сказал: «Что вы мудрите? Пусть слабает «Миллион алых роз»!» По тем временам это был мега-хит. Когда этот разгильдяй заиграл эту мелодию, мы просто легли от хохота.
Дударев рассказывал «КП», что изначально не видел Николая Караченцова в роли Васьки Ходаса.
- Былі іншыя кандыдаты, і зацвяджаў акцёра рэжысёр Ігар Дабралюбаў. Мікалая Пятровіча я не раіў, але лепшага выканаўцы для гэтай ролі я не ўяўляю. Чалавек меў душу і нікога не іграў, нават самога сябе. Карачанцаў проста выказваўся - пра зямлю, пра жанчыну, пра дзяцей, пра любоў. І той любові не ў Ваські, а ў Мікалая Пятровіча было вельмі багата.
Драматург говорил, что Караченцова на верхотуру, наверное, поднимали краном. А то и привязали к буслянке - гнезду аистов:
- А Карачанцаў жа скардзіўся, маўляў, вышыні баюся. Таму не глядзеў уніз, а толькі ўгару ды перад сабой. І вось ён гармонік той тузае, і ўсё разглядвае. Я гэта заўважыў толькі тады, калі чарговы раз перагледзеў стужку. Баіцца! Сапраўды баіцца! Так што ў сцэне, дзе ён граў на гармоніку, лежачы на дарозе, ён адчуваў сябе куды камфортней. І не толькі праз той страх вышыні ці боязь зваліцца, а таму што быў бліжэйшым да зямлі. Бо сам Карачанцаў быў звычайным, надта зямным. Ён Ходас, ён працяг свайго бацькі. Я бачыў усё, што ён іграў. І не магу сказаць, што дзесьці ён не даіграў, не дацягнуў. Дзе ён не з'яўляўся - заўжды свята. Але для мяне яго найлепшая роля Васька, бо гэта ён, Мікалай Карачанцаў.
К слову, озвучку картины, говорил Дударев, он просидел «от и до».
- И Добролюбов меня всегда спрашивал: «У тебя есть что-нибудь сказать?» Ловили интонацию. Даже Бориса Кузьмича Новикова (Гастрит) я пробовал поправлять. Но понял, что это бесполезно. Он сделает все сам. А Караченцов прислушался. Хотя поначалу начал спорить, а потом все сделал просто блестяще!
Говорил, что не понимает причину успеха «Белых рос»
Алексей Ануфриевич говорил, что успех фильма был прогнозируемым:
- Даже в черновом материале чувствовалось, как с экрана хлестало тепло какое-то.
Правда, в Госкино с просмотра вся комиссия сразу после слов «Конец фильма» встала и ушла. Съемочная группа было струхнула, но тут один из киноначальников обернулся со словами: «Ну, ребята, вы дали...»
- И сразу было напечатано 1200 копий - на весь Советский Союз, - рассказывал Дударев. Отсюда и зашкаливающие цифры просмотров - те самые 36 миллионов зрителей.
Впрочем, Дударев не раз признавался, что разгадать секрет народной любви к этой ленте так и не смог:
- Я сам не понимаю, что в нем такого особенного. Честное слово, я не кокетничаю. Рискну предположить - глубокое сострадание к человеку и глубокое уважение. И легкий ироничный взгляд. Что-то чеховское в этом есть. Не о себе говорю, а о фильме. Потому что киносценарий - это одно, а готовый фильм уже совершенно другое.
Кстати, и режиссер Игорь Добролюбов не знал ответа на вопрос о причинах народной любви к «Белым Росам». Тем временем драматург рассказывал, как в Индии, в советском постоянном представительстве, к нему подошла женщина со словами: «Можно вас поцеловать? Здесь такая тоска, а у нас там снежок лежит. Когда тоска заест, я прихожу к знакомому киномеханику, он мне ставит «Белые Росы», сажусь одна в зале и смотрю. Мне становится так легко, что можно жить дальше».
- Оказалось, таким образом она посмотрела фильм 18 раз! - добавлял Дударев.
На прокате «Белых рос» заработал 21 тысячу рублей
Коль фильм стал лидером проката, то Дударева всегда расспрашивали и о том, как он заработал на этой картине. По его словам, уже на этапе подготовки сценария труд литератора оплачивали:
- Вообще, все было сделано мудро. Авансом всем литераторам заплатили по 2 тысячи рублей при условии, что ты сдаешь сценарий. Если фильм запускается, ты получаешь как за сценарий. Если нет - 2 тысячи остаются у тебя.
За готовый сценарий к фильму «Белые росы» драматург получил 6 тысяч рублей.
- А когда фильм пошел в прокат, еще 21 тысячу. Раз пошло такое дело, в 1983 году я записался в автошколу и к Новому году получил права. А вначале 1984 года купил «Волгу» - «Газ-24». Как сейчас помню, стоила она 16 тысяч рублей, - рассказывал Алексей Ануфриевич. - По тем временам это как теперь новый «Мерседес»!
Как-то Дударев говорил, что и представить не мог, каким популярным станет название, данное картине:
- В Гродно есть улица Белые Росы, есть ансамбль «Белые Росы», есть торговый центр «Белые Росы», говорят, в Подмосковье целый коттеджный городок так называется.
Правда, добавляет Дударев, «все говорят, что придумали название сами».
- Правда, только после 1983 года. Бывают вещи, которые витают в воздухе, - улыбался он, говоря на эту тему. А в свое время, кстати, даже судился за «нэйминг» с птицефабрикой и ликеро-водочным заводом.
Сначала был против продолжения «Белых рос»
- Я понимаю, что лучше первого фильма ничего быть не может, - говорил именитый драматург в 2009-м. - Это как первая любовь.
И даже признавался, что был категорически против продолжения картины. Но потом мнение Алексея Ануфриевича поменялось. И вот почему:
- Представляете, закончился фильм, у кого-то все устроилось в жизни, у кого-то нет, кто-то жизнь свою завершает, кто-то продолжает... И вот прошло 25 лет (цитата относится к 2009 году - Ред.) - четверть века, когда уже самого себя узнаешь на старых фотографиях. За эти четверть века произошло такое, что иногда не происходит и за несколько столетий. Мы стали жить в другом столетии, другом тысячелетии, в совершенно другой стране. Психологически мы стали совершенно другими. Мне кажется, что людям будет интересно узнать, что стало с героями картины.
А еще Дударев добавлял:
- За последние 30 лет, что прошли с момента выхода «Белых рос», жизнь круто изменилась, сейчас у молодых другая беда: нет тормозов и ограничений - их заносит! Тогда нас держала мораль, партия, цензура, хоть я и против нее.
Кстати, когда Дударев писал сценарий «Белые Росы. Возвращение» (продолжения знаменитой истории, которую поставила режиссер Александра Бутор), то, рассказывая суть фильма, замечал:
- Я с юности хотел жить в городе, но сейчас в обществе обратная ситуация. О чем, кстати, и продолжение «Белых рос». Раньше ехали из деревни в город, сейчас наоборот, стремятся на природу.
А вообще, о возможных продолжениях истории Дударев замечал:
- «Белые Росы» ведь без номера, они навсегда. Специально написать такое нельзя...
КСТАТИ
На случай нелепостей за рулем Дударев возил с собой сценарий «Белых рос»
Алексей Дударев рассказывал, что учился на права как раз во время съемок «Белых рос». И режиссер Игорь Добролюбов тогда же подарил ему книгу с советами автомобилистам, сказав при этом: «Когда выезжаешь, думай, что окружающим тебя автомобилистам должно быть лучше, чем тебе. Пропусти, подвинься...»
- В этом большая мудрость. Я так и стараюсь ездить. Для меня важно, чтобы люди про меня не думали плохо. И когда мне уступают, всегда аварийкой подмигиваю - благодарю. Так все должны делать. Тогда будет приятно ездить.
А еще драматург говорил «Комсомолке»:
- У меня в каждой пьесе присутствует милиционер в довольно благородном контексте. Хотя бы «Белые росы» вспомните. Какой там старшина хороший! А вообще, на случай всяких нелепостей вожу с собой сценарий «Белых рос».
НА ЗАМЕТКУ
Ранее мы рассказывали, как сложилась жизнь актеров, сыгравших в самой знаменитой белорусской комедии. А еще о том, как актер Стас Садальский побывал в тех местах, где в 1983 году снимали культовую белорусскую трагикомедию: «Пришел, как и обещал, на место, где 40 лет назад снимали «Белые Росы». А тут - про фотопробы к «Белым Росам»: Попасть в тюрьму вместо Геннадия Гарбука мог Михаил Кононов, а Льву Дурову предлагали сыграть старого Ходаса. А тут итсория режисера Игоря Добролюбова: после отказов в съемке фильмов по Быкову режиссер «Белых Рос» перенес инфаркт и несколько инсультов. А еще о том, как его судьбу предсказала Ванга.
Автор: Семен КРЫЛЫШКО