Будущая мировая звезда поп-фолка Танита Тикарам родилась в 1969 году в Мюнстере. Экзотическую внешность она получила в наследство от родителей: отца-индийца с Фиджи и матери родом из Малайзии. В подростковом возрасте Танита с семьёй переехала в Англию, где предпочла музыкальную карьеру учёбе в университете.
Первый альбом «Ancient Heart» Танита Тикарам записала уже в 19-летнем возрасте. Главным хитом с него стала вводящая в приятный транс баллада «Twist in My Sobriety», выпущенная летом 1988 года.
Текст туманен, но в нём заключены размышления об одиночестве и непонимании, с которыми сталкивается подросток на пути к самостоятельной жизни. Сама артистка считает песню посланием из другого мира, а строка «Всем Божьим детям нужна дорожная обувь» была позаимствована из сборника американской поэтессы Майи Энджелоу.
Песня достигла высоких позиций в чартах нескольких европейских стран и позволила Таните Тикарам отправиться в мировое турне, которое способствовало миллионным продажам альбома.
Изюминкой «Twist in My Sobriety» является партия Малькольма Месситера на гобое — довольно редком для поп-музыки инструменте, который вместе с мрачным вокалом придаёт композиции неповторимое меланхоличное настроение и выделяет её среди других хитов того времени.
Клип в оттенках сепии, снятый режиссёром Джерардом де Теймом, был снят в высокогорной боливийской деревне. Сцены повседневной жизни местных жителей чередуются с кадрами Таниты Тикарам, поющей в затемнённой комнате:
Песня обросла внушительным списком каверов, первым из которых стала версия Лайзы Минелли, спродюсированная Pet Shop Boys в 1989 году. Сама Танита призналась, что глубоко польщена таким вниманием со стороны легенды сцены:
Были попытки презентовать хит в русле неспешного хауса:
В 1999 году отметились брутально-готические немцы Dreadful Shadows:
На финском любая песня звучит интересно!
Солидная чешская версия от Петра Спалены — ветерана сцены, который радует публику уже несколько десятилетий:
Французский дуэт Chester Page набрал своим лаконичным чёрно-белым клипом заслуженные миллионы просмотров:
Наконец, греческая певица Joanne придала ставшему классикой номеру современный лоск. Получился пёстро-гламурный, но грустный дэнс!
Спасибо за внимание!