Актриса Лариса Брохман рассказала, как происходит процесс подбора голоса для анимационных персонажей.
«Режиссёр мне показывает рисунок, как выглядит мультяшный герой, рассказывает о его характере. Начинаем искать нужный голос. В момент озвучивания я наделяю его эмоциями. И лишь потом аниматоры будут делать всё остальное. Так создаются мультфильмы», — заявила она в беседе с сайтом «Аргументы и Факты».
По её словам, не всегда совпадают взгляды на голоса персонажей.
«В 2007 году я предложила для медвежонка Эльки из одноимённого мультфильма голос Рины Зелёной. Режиссёр Владимир Саков говорит: «Нет, давай своим тембром». И я придумала свой», — пояснила Брохман.
Ранее актриса Анастасия Байкаева в беседе с интернет-изданием argumenti.ru рассказала подробности о своей героине в сериале «Омар в большом городе».