Найти в Дзене
Окно в Россию

Как выглядит этнографическая карта России в вышивке (ФОТО)

В одном из провинциальных музеев России можно увидеть самую удивительную карту страны. На ней все регионы показаны в виде традиционной для этого места вышивки. Сможете угадать, где какой? АННА СОРОКИНА Города, горы, леса на этой карте России вы не найдете, а все потому, что разные регионы здесь показаны с помощью вышивки. Где-то угадываются очертания достопримечательностей, обозначенных стежками, где-то гербы, где-то целые народы, а где-то диковинные животные и птицы. Вышитая карта России появилась в 2022 году и находится в Чувашском национальном музее в Чебоксарах. Этот регион Поволжья в России часто называют «краем ста тысяч вышивок» - потому что больше ни в одном другом месте вы не увидите такого богатства и разнообразия узоров. Здесь даже отмечают День чувашской вышивки 26 ноября. От головного убора до карты Все началось с вышитого сурпана - женского головного убора, рассказывает директор музея Ирина Меньшикова. «Концы этого 6-метрового полотна мы решили украсить вышивками разных р
Оглавление

В одном из провинциальных музеев России можно увидеть самую удивительную карту страны. На ней все регионы показаны в виде традиционной для этого места вышивки. Сможете угадать, где какой?

АННА СОРОКИНА

Вышитая карта России. Александр Кряжев/Sputnik
Вышитая карта России. Александр Кряжев/Sputnik

Города, горы, леса на этой карте России вы не найдете, а все потому, что разные регионы здесь показаны с помощью вышивки. Где-то угадываются очертания достопримечательностей, обозначенных стежками, где-то гербы, где-то целые народы, а где-то диковинные животные и птицы.

Амбассадором "Вышитой карты России" стала народная артистка Надежда Бабкина. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии
Амбассадором "Вышитой карты России" стала народная артистка Надежда Бабкина. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии

Вышитая карта России появилась в 2022 году и находится в Чувашском национальном музее в Чебоксарах. Этот регион Поволжья в России часто называют «краем ста тысяч вышивок» - потому что больше ни в одном другом месте вы не увидите такого богатства и разнообразия узоров. Здесь даже отмечают День чувашской вышивки 26 ноября.

От головного убора до карты

Все началось с вышитого сурпана - женского головного убора, рассказывает директор музея Ирина Меньшикова. «Концы этого 6-метрового полотна мы решили украсить вышивками разных районов Чувашии. Отправили мастерам полоски ткани, а потом сшили все вместе и представили на празднике в 2020. Там нас спросили - а что же будете делать на следующий год? И мы решили вышить карту Чувашии».

Тот самый вышитый сурпан. Анна Сорокина
Тот самый вышитый сурпан. Анна Сорокина

Карту Чувашии местные мастера вышивали еще в 1937 году, но то была карта географическая - с лесами, поселениями, дорогами. «А мы решили сделать карту этнографическую. Отправили в наши районы ткань нужной формы и попросили мастеров вышить их в традиционном стиле так, как они это видят. Главным условием было просто не выходить за края и использовать ручную вышивку».

Вышитые карты Чувашии (1937 и 2021). Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии
Вышитые карты Чувашии (1937 и 2021). Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии

Что именно сделают мастера, в музее узнали только когда они прислали свои работы. В одном районе вышили старинные орнаменты, в другом - живущие рядом народы, в третьем - мифического летающего коня Ургамака и его богатыря. Представленная карта так восхитила гостей на Дне вышивки, что глава республики предложил сделать вышитую карту всей страны ко Дню России 12 июня. В Чувашском национальном музее подготовили материал необходимого размера и формы и отправили мастерам во все регионы - и те инициативу с удовольствием поддержали.

Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии
Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии

Три солнца, древо жизни и «бриллианты»

Над созданием карты в течение полугода работали более 200 мастеров. А когда они прислали готовые части, то оказалось, что даже у самых далеких друг от друга регионов есть практически одинаковые символы в вышивке и культуре в целом.

Республика Чувашия на вышитой карте. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии
Республика Чувашия на вышитой карте. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии

«У нас в Чувашии, например, основной символ - солнце, - рассказывает заведующая отделом культурно-образовательной деятельности музея Ольга Кушманова. - Есть легенда, что раньше на чувашской земле светило три солнца, но одно со временем превратилось в луну, а другое раскололось на куски и стало звездами». И абсолютно такие же символы солнца оказались на работах, которые прислали из Смоленской, Пензенской, Самарской областей.

Чукотка и Томская область. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии
Чукотка и Томская область. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии

На картах Ингушетии, Дагестана и Астраханской области знак солнца другой - с тремя лучами. А на картах Камчатки, Чукотки, Магадана и Ямала «солнце» выполнено из бисера с меховой опушкой. «Наша древняя вышивка отображает всю вселенную и жизнь эвенского народа», - так описывает магаданскую вышивку одна из местных мастериц Галина Бушуева, которая сама имеет эвенские корни.

У коренных народов Дальнего Востока, кстати, тоже есть легенды о трех солнцах.

А так выглядит Якутия. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии
А так выглядит Якутия. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии

Еще один общий символ у многих народов - древо жизни. Самое примечательное из них, пожалуй, на вышитой карте Якутии. Оно украшено символическими «бриллиантами» (и не только) (подробнее здесь). А вот мастера из Башкортостана на своем дереве вышили народы, живущие в разных районах республики. На востоке России, на юге Поволжья и на Урале можно увидеть похожие цветы и веточки. Хотя регионы находятся в тысячах километрах друг от друга.

Камчатка с медведем, лососем и тремя солнцами. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии
Камчатка с медведем, лососем и тремя солнцами. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии

В регионах Сибири можно разглядеть и разных животных. Конечно, чаще всего изображают северных оленей, но на Чукотке и Камчатке также можно увидеть белого и бурого медведя соответственно. А вот если Иркутскую область представляет на этой карте диковинный зверь бабр - как гласят легенды, изначально это был тигр, но пару столетий назад геральдист что-то напутал, и в итоге нарисовал то ли бобра, то ли куницу, в-общем, существо непонятное, но запоминающееся.

А это Дагестан. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии
А это Дагестан. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии

Золотое шитье и кружева

Конечно, Москву на карте видно сразу - мастера решили показать Кремль в обрамлении узора из золотых нитей.

Москва на вышитой карте. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии
Москва на вышитой карте. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии

Эту технику использовали и в карте Карелии, на которой вышили поморские донца (о них рассказываем здесь). Вологда показала свой регион техникой «вологодское стекло» - это такой кружевной шов белыми нитками по белой основе. Оренбург перенес на карту узоры своих платков.

Поволжье на вышитой карте. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии
Поволжье на вышитой карте. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии

Вдохновившись вышитой картой России, многие регионы теперь делают и свои вышитые карты - эту коллекцию музей в Чебоксарах собирается представить летом 2023.

Кроме карты, мастера показали еще и вышитые панно, представляющие их регионы. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии
Кроме карты, мастера показали еще и вышитые панно, представляющие их регионы. Чувашский национальный музей / Минкультуры Чувашии

Подписывайтесь на нас в TelegramVKОдноклассниках

Читайте также: О чем последние чувашские язычники просят своих богов