Книга, как и фильм, о бумеранге. За все нужно платить.
Удивительно, но фильм на меня произвёл большее впечатление. Книга по эмоциональности уступает. Хотя странно, вроде бы написана самым простым языком, будто обыкновенный рассказ восьмилетнего мальчишки, да и сама по себе тема жуткая, но не зацепило. Не было ни мурашек, ни кома в горле, как от просмотра фильма. Редко, но бывает.
В принципе, о чем книга можно понять лишь взглянув на обложку. История о дружбе мальчишек, которые, как исторически сложилось, оказались по разные стороны колючей проволоки.
Кстати, хочется отметить, что Бруно мне не показался мальчиком ограниченным или вовсе тугодумом (как часто о нем пишут в отзывах). Как по мне, так он самый обычный мальчика, который имеет возможность интересоваться тем, чем он хочет. А то, что он произносит некоторые вещи не так, как все, так это недосмотр родителей, которым бы следовало объяснить смышлёному мальчику, что да как. А то получается, ребёнок что-то где-то услышит, значений не знает, как и произношения, и в итоге имеем, что имеем.
В целом, фильм и книга полностью повторяют друг друга. Это тот случай, когда нового узнать не получится. Но сказать, что мне не понравился роман, не могу. Он наивный, чистый (именно благодаря главным героям - детям) и, конечно, детский взгляд на мир передан отлично.
Рекомендовала бы? А почему бы и нет!?! Тем более если вы сначала возьмётесь за книгу, а уж потом за просмотр фильма.
Итог: 4/5