Найти тему

Можно ли выучить английский только по фильмам и сериалам?


Это один из самых частых запросов от стремящихся получить максимум при изучения языка.

Отвечу сразу - нет. Только по сериалам выучить язык с нуля невозможно.

Как все-таки поставить просмотр сериалов на службу своему языковому образованию.

Выбрать фильм для просмотра, учитывая сложность языка и интересы. Лучший вариант - ваш любимый фильм или сериал. Объективно оценивайте свой уровень знаний. Чересчур сложные диалоги могут снизить мотивацию к обучению. Сериал "Extra" идеально подойдёт новичкам, а "Карточный дом" - любителям американского акцента.

К просмотру стоит подготовиться. Включить субтитры, если вам сложно воспринимать речь. Субтитры можно ставить двойные - на английском и на русском. Это поможет сравнивать художественный текст с его переводом и учить фразы в контексте. Если хорошо воспринимаете на слух английскую речь - обходитесь без субтитров.

При просмотре полезно выписывать новые слова, пересматривать сложные отрывки несколько раз, проговаривать понравившиеся фразы и выражения вслух - так тренируется интонация и произношение.

Запоминайте новые слова и выражения, старайтесь использовать их на практике, пересмотрите фильм несколько раз, уже зная сюжет и основную лексику, и разобрав и запомнив каждое новое слово.

Вы будете приятно удивлены, насколько как вы продвинулись в языке с предыдущего просмотра.