В чем истинный смысл выражения? Что является веянием современности? Как распознать заложенную в него истину и убрать ложное. Попробуем разобраться.
Что означает быть ребенком?
Слова сказанные Иисусом, подхватили люди и понесли в мир. Получилось ли у людей сохранить изначальный смысл? Как их понимал Иисус, мы этого однозначно знать не можем. Мы можем обратиться к другим источникам.
Мне нравится каким смыслом наполнено подобное выражение у К.Орфа:
...Людей, которые не заглушили в себе все то, что связано с детством, но, напротив, сохранили в душе своей его сокровенную суть или сумели снова разбудить в себе детскость. Речь, конечно, идет не о инфантильных порывах, когда истинно детское превращается во внешне ребячливое, а о творчески-созидательном наивном начале, свойственном играющим детям...
К.Орф представляет нам подобную фразу в своем понимании. Главным аспектом в ней является наивность при игре.
В чем выражается наивность? В умении отпустить стандарты и делать все по велению души. При этом сохраняется условие: наивность должна быть проявлена в творчестве, в созидании. Если проявление наивности выразится в желании отдыхать, то неминуемо превратится "во внешнее ребячество".
Фраза под другим углом
Давайте посмотрим на это же выражение с точки зрения новой немецкой медицины.
- Когда у человека есть возможность творить и созидать?
- Когда отпущены все негативные эмоции по отношению к предмету созидания.
- Когда они отпущены?
- Когда человек чувствует, что никакие стандарты (переданные мамой, папой, обществом) более не давят на него.
И вновь мы видим стандарты. В них человеку достаточно сложно проявить себя..
Современное общество
Отсюда достаточно просто перейти к современному обществу. Стандартов становиться все больше и больше. Проявить себя становиться все сложнее. Несмотря на внешние возможности, внутренние сдерживающие установки становятся более сильными.
Не имея возможности проявиться, люди скатываются "во внешнее ребячество", выражающееся через безответственность, желание иметь максимум наслаждений от жизни, безделье. И все для того, чтобы заглушить в душе рану и доказать, что они чего-то стоят, что-то могут. Хоть отдыхать могут!
Мне видится явным факт того, что значение фразы состоит в уходе от стандартов, когда есть желание творить, создавать. А вы как считаете, может ли отражать такой подход то, что хотел сказать Иисус?