Найти тему

ЭКСЛИБРИС

"Ex libris" в переводе с латинского - «из книг». Экслибрис - такое книжное клеймо, печать на светлом челе книги, где обозначается из чьих книг будет данное издание. Это, конечно, не отметка о браке в паспорте, но что-то связующее в этом есть

Экслибрис может проставляться печатью или наклеиваться. Клише для экслибрисов изготавливаются в различных техниках гравюры: на меди, дереве или иных материалах. Среди авторов художественных экслибрисов немало известных художников, например, Альбрехт Дюрер, Лукас Кранах, Ганс Гольбейн. В экслибрисах нашей статьи вы также найдете немало талантливейших и знаменитых художников.

К древнейшим же русским экслибрисам относится знак, принадлежащий игумену Соловецкого монастыря Дософею (XV век)

Вот как они это читали? Ребус какой-то, не правда ли? Но попробуем прочесть. Первая буква "С" стильно опоясывает остальные буквы, т.о. слева написано с лигатурой "СВЯЩЕННО-" (Щ+лигатура, "н" вверху, "н" внизу, +о ), в центре экслибриса написано "ИНОКА" (снизу вверх, и снова вниз), справа - сверху вниз по слогам "ДО-СО-ФЕЯ" - видим как раз букву "фита", которую обсуждали в нашей статье "Нерусская буква" и последняя буква - "юс"  (вместо современного "я" - "Ja")
Вот как они это читали? Ребус какой-то, не правда ли? Но попробуем прочесть. Первая буква "С" стильно опоясывает остальные буквы, т.о. слева написано с лигатурой "СВЯЩЕННО-" (Щ+лигатура, "н" вверху, "н" внизу, +о ), в центре экслибриса написано "ИНОКА" (снизу вверх, и снова вниз), справа - сверху вниз по слогам "ДО-СО-ФЕЯ" - видим как раз букву "фита", которую обсуждали в нашей статье "Нерусская буква" и последняя буква - "юс" (вместо современного "я" - "Ja")

Понятно, что экслибрис появился потому, что книги были во всех смыслах дороги для владельца, нужны, важны и, что скрывать, порой, престижны. Поначалу на экслибрисах изображались гербы да вензеля знатных хозяев роскошных книг.

Экслибрис Георга Баумгартнера (автор Эрнст Краль, 1858 - 1926). Геральдические знаки очень информативно насыщены, однако, требуют специальных знаний для их понимания
Экслибрис Георга Баумгартнера (автор Эрнст Краль, 1858 - 1926). Геральдические знаки очень информативно насыщены, однако, требуют специальных знаний для их понимания

Со временем, стали появляться сюжетные экслибрисы. Сюжет и композиция индивидуального экслибриса специально разрабатываются для заказчика. Экслибрис как художественное произведение в сжатой образной форме может указывать на главные интересы и увлечения владельца книги, его предпочтения, профессию, характер, место жительства или рождения и другие особенности.

Не углубляясь в детали техники, предлагаю оценить экслибрисы с выставки, прошедшей в музее изобразительных искусств г. Ставрополь, на которой мне удалось побывать осенью 2021 года.

Тимофеев В. В. 1943, г. Караганда. Экс либрис - из книг Р. Амирова
Тимофеев В. В. 1943, г. Караганда. Экс либрис - из книг Р. Амирова
Козловский К. С. (1905 - 1975), г. Киев. Из собрания К. А. Кабардинцевой. Ксилография. Книги, шахматы, марки, какая-то личная история (цветок) и одесский оперный театр в центре
Козловский К. С. (1905 - 1975), г. Киев. Из собрания К. А. Кабардинцевой. Ксилография. Книги, шахматы, марки, какая-то личная история (цветок) и одесский оперный театр в центре
Р. В. Копылов (1926 - 2011), г. Волжский. Экслибрис Е. и А. Шиловых. Штриховое клише. Здесь отражено увлечение путешествиями, туризмом, владельцы книг любят горы. А еще - посмотрите, как дружно, "союзно" расположились эти две горы. Наверняка, они символизируют самих Шиловых
Р. В. Копылов (1926 - 2011), г. Волжский. Экслибрис Е. и А. Шиловых. Штриховое клише. Здесь отражено увлечение путешествиями, туризмом, владельцы книг любят горы. А еще - посмотрите, как дружно, "союзно" расположились эти две горы. Наверняка, они символизируют самих Шиловых
Лапшин Н. И. (1905 - 2003), г. Москва. Экслибрис С. А. Вуля
Лапшин Н. И. (1905 - 2003), г. Москва. Экслибрис С. А. Вуля
Шатохин А. В. г. Вильнюс. Из книг семьи Манжуло. Штриховое клише
Шатохин А. В. г. Вильнюс. Из книг семьи Манжуло. Штриховое клише
Е. И. Кузнецова (1921). Экслибрис памяти Чюрлениса - замечательного литовского композитора и художника. Штриховое клише
Е. И. Кузнецова (1921). Экслибрис памяти Чюрлениса - замечательного литовского композитора и художника. Штриховое клише
Микловда А. И. (1940 - 2002) г. Киев. Экслибрис Елены Беловой, советской фехтовальщицы, четырехкратной олимпийской чемпионки и многократной чемпионки мира. Линогравюра
Микловда А. И. (1940 - 2002) г. Киев. Экслибрис Елены Беловой, советской фехтовальщицы, четырехкратной олимпийской чемпионки и многократной чемпионки мира. Линогравюра
Что еще скажешь? Ударим автопробегом по бездорожью!
Что еще скажешь? Ударим автопробегом по бездорожью!
-12
Земля, действительно, прекрасна не только снаружи, но и внутри. Те, кто увлечен минералами, это знают
Земля, действительно, прекрасна не только снаружи, но и внутри. Те, кто увлечен минералами, это знают
Синилов Е. Г. 1933 (Очаков, Николаевская обл., Украинская ССР) - 2002 (Камышин, Волгоградская обл). Экслибрис Г. Полковского. Ксилография в 2 доски.
Синилов Е. Г. 1933 (Очаков, Николаевская обл., Украинская ССР) - 2002 (Камышин, Волгоградская обл). Экслибрис Г. Полковского. Ксилография в 2 доски.
Склярук Н. Б., заслуженный художник РФ. 1937. г. Ульяновск. Экслибрис Г. Ф. Полковского. 1975
Склярук Н. Б., заслуженный художник РФ. 1937. г. Ульяновск. Экслибрис Г. Ф. Полковского. 1975
Реснис В. К. 1939 (Рига, Латвия) - 2002. Из книг по истории космонавтики Г. Ф. Полковского. Штриховое клише.
Реснис В. К. 1939 (Рига, Латвия) - 2002. Из книг по истории космонавтики Г. Ф. Полковского. Штриховое клише.

На последнем экслибрисе - исторический анекдот. В 1974 году в газете «Днепр вечерний» научным сотрудником Днепропетровского исторического музея В. Пименовым было размещена заметка о том, что в «Московских губернских ведомостях» за 1848 год было буквально такое сообщение: "за крамольные речи о полете на Луну - сослать мещанина на Байконур". 1974 год: газетам и науке истории доверяли, публикации проверяли, научные сотрудники, преимущественно, не врали, поэтому долгое время данное сообщение принимали за правду. Оказалось, что заметки про мещанина Никитина в «Московских губернских ведомостях» не было, а сам Пименов позже признался, что выдумал эту историю...

Ох, чуден Днепр при ясной погоде... Может, там что-то в воздухе эдакое...

Марьин В. А 1941 (п. Черная Холуница, Кировская обл.) - 2015 (Ганновер, Германия). Из книг Г. Ф. Полковского, 1972. Штриховое клише
Марьин В. А 1941 (п. Черная Холуница, Кировская обл.) - 2015 (Ганновер, Германия). Из книг Г. Ф. Полковского, 1972. Штриховое клише
Кравцов Гершон Абрамович, 1906 (Черновцы, Подольская губ.) - 1981 (Москва). Ксилография. Экслибрис А. И. - Так было подписано на выставке. Можем ли мы прочесть ребус в экслибрисе? Вверху буква "З" стилизована под тройку, а "К" - под знак корня квадратного. Вверху написано: "из книг". Ниже - А. И. Маркушевича. Согласны?
Кравцов Гершон Абрамович, 1906 (Черновцы, Подольская губ.) - 1981 (Москва). Ксилография. Экслибрис А. И. - Так было подписано на выставке. Можем ли мы прочесть ребус в экслибрисе? Вверху буква "З" стилизована под тройку, а "К" - под знак корня квадратного. Вверху написано: "из книг". Ниже - А. И. Маркушевича. Согласны?
М. И. Поляков. 1903 (ст. Платоновка близ Тамбова) - 1978 (Москва). Из книг Н. Г. Машковцева, 1953 г. Ксилография 8,8 х 6,6. Статус в соцсетях "Все сложно" выглядит примерно так)
М. И. Поляков. 1903 (ст. Платоновка близ Тамбова) - 1978 (Москва). Из книг Н. Г. Машковцева, 1953 г. Ксилография 8,8 х 6,6. Статус в соцсетях "Все сложно" выглядит примерно так)
Пожарский Александр Константинович, 1882 (Москва) - 1945 (Москва). Автоэкслибрис, 1926. Прекрасный, умный и наполненный экслибрис
Пожарский Александр Константинович, 1882 (Москва) - 1945 (Москва). Автоэкслибрис, 1926. Прекрасный, умный и наполненный экслибрис
Фаворский В. А. 1886 - 1964 (Москва) - выдающийся российский и советский график, иллюстратор, ксилограф, искусствовед, академик. Из книг Гунста Е. А. (переводчик, литературовед, один из авторов "Литературной энциклопедии"). Ксилография 8 х 7,2
Фаворский В. А. 1886 - 1964 (Москва) - выдающийся российский и советский график, иллюстратор, ксилограф, искусствовед, академик. Из книг Гунста Е. А. (переводчик, литературовед, один из авторов "Литературной энциклопедии"). Ксилография 8 х 7,2
БИЛИБИН Иван Яковлевич. 1876 (ст. Тарховка, Санкт-Петербургская губ) - 1942 (Ленинград). Экслибрис Федора Константинова. 1925. Штриховое клише. 7,2 х 7,2.
БИЛИБИН Иван Яковлевич. 1876 (ст. Тарховка, Санкт-Петербургская губ) - 1942 (Ленинград). Экслибрис Федора Константинова. 1925. Штриховое клише. 7,2 х 7,2.
Венгрия. Экслибрис Katona Csaba. 1969 г. Гравюра на меди резцом, углубленная печать, 8 х 6.  Девиз "Fluctuat nec mergitur" в переводе с латинского - "Колеблется, но не тонет"
Венгрия. Экслибрис Katona Csaba. 1969 г. Гравюра на меди резцом, углубленная печать, 8 х 6. Девиз "Fluctuat nec mergitur" в переводе с латинского - "Колеблется, но не тонет"
Новая Зеландия. Schjaerven Henry (1900 - 1972). Ex libris Unni Bjarne Thorup. Цв. линогравюра
Новая Зеландия. Schjaerven Henry (1900 - 1972). Ex libris Unni Bjarne Thorup. Цв. линогравюра
Крушинский Ян, Англия. Ex libris Ibrecbgsen. 1968. Ксилография обрезная, 7,5 х 5
Крушинский Ян, Англия. Ex libris Ibrecbgsen. 1968. Ксилография обрезная, 7,5 х 5
Румыния. Podea Bianca. Exlibris Emili Bologa. Гравюра. 11 х 6
Румыния. Podea Bianca. Exlibris Emili Bologa. Гравюра. 11 х 6
Испания. Саш И. Ф. Экслибрис Jon.Due-Nielsen. Офорт. 12 х 8,4
Испания. Саш И. Ф. Экслибрис Jon.Due-Nielsen. Офорт. 12 х 8,4
Общий вид выставочной витрины
Общий вид выставочной витрины

На выставке также были представлены несколько досок экслибрисов

-29
-30

Ну вот, более года фотографии с выставки ждали описания и оказались гораздо интереснее, чем на первый взгляд. Как много может рассказать простой знак принадлежности книги и о владельце книг, и об авторе экслибриса, и об историческом периоде... Может, пришло время создать свой экслибрис? Кажется, все идет к тому, что скоро хорошая печатная книга будет так ценна, как будто ее печатал сам Иван Федоров

Библиотека в Эрмитаже, Санкт-Петербург
Библиотека в Эрмитаже, Санкт-Петербург
-32