"Этот человек сошел с ума?" - спросил он с недоверчивым смешком.
"Да, я так думаю", - ответил тот с улыбкой.
"А поймав вашего зайца, - спросил Колло, - как вы предлагаете
приготовить его?"
"Двенадцать отборных людей будут на крепостных валах, готовые схватить его в любой момент
он появляется".
"И, надеюсь, застрелить его на месте".
"Только в качестве последнего средства, ибо англичанин силен и может вызвать
у наших полуголодных мужчин много неприятностей. Но я хочу, чтобы он был жив, если
возможно..."
«почему? мертвый лев в любой день безопаснее живого."
"ой! мы убьем его как следует, гражданин. Я молюсь, чтобы ты не боялся. Я
держите оружие наготове для этого назойливого Алого Пимпернеля, который будет
в тысячу раз более смертоносный и более эффективный, чем случайный выстрел, или
даже гильотина."
"Что это за оружие, гражданин Шовелен?"
Шовелен наклонился вперед через стол и положил подбородок на
руки; Колло тоже инстинктивно наклонился к нему, и оба мужчины уставились
украдкой оглядывая их, как будто задаваясь вопросом, не окажутся ли любопытные глаза
шныряет вокруг. Это были светлые глаза Шовелена, которые теперь сверкали
ненависть и ненасытная жажда мести, по крайней мере, столь же сильная, как
Жажда крови Колло; зыбкий свет сальных свечей отбрасывал
гротескные тени легли на его брови, а рот был сжат в такую жесткую
черты непримиримой жестокости, с которой на него смотрел грубый придурок рядом с ним
пораженный, смутно почуяв здесь глубину чувств, которая была за пределами его
способность постигать. Он повторил свой вопрос вполголоса:
"Какое оружие вы собираетесь использовать против этого проклятого шпиона, гражданин
Шовелен?"
"Бесчестье и насмешки!" - спокойно ответил тот.
"Ба!"
"В обмен на его жизнь и жизнь его жены".
"Как только что сказала вам женщина... он откажется".
"Посмотрим, гражданин".
"Вы сошли с ума, если думаете о таких вещах, гражданин, и плохо служите Республике
пощадив своего злейшего врага."
Долгий саркастический смешок сорвался с приоткрытых губ Шовелена.
"Пощади его?..пощади Алого Пимпернеля!.." он эякулировал. "Нет,
Гражданин, вам не нужно этого бояться. Но поверьте мне, у меня есть планы
в моей голове, благодаря которой человек, которого мы все ненавидим, будет более искренним
уничтожено больше, чем когда-либо могла совершить ваша гильотина: схемы, посредством которых
герой, которому сейчас поклоняются в Англии как полубогу, внезапно
станьте объектом отвращения и презрения.... Ах! Я тебя вижу
пойми меня теперь... Я хочу так осыпать его насмешками, что само
название маленького придорожного цветка станет термином насмешки и
презрение.