22 ноября мы выпустили исследование о том, как меняется лексика русского языка. Во время его подготовки мы обратили внимание на слова, которые использовали 100 лет назад и продолжают использовать сегодня, — но, как правило, в совершенно ином значении. Примеры слов, которые 100 лет назад обычно употребляли в другом значении В русском языке продолжают регулярно появляться и новые слова — как правило, заимствованные из других языков или переиначенные.
Недавние приобретения На странице исследования можно посмотреть комментарии лингвистов о том, как появляются такие слова.
#русский язык #исследование
22 ноября мы выпустили исследование о том, как меняется лексика русского языка. Во время его подготовки мы обратили внимание на слова, которые использовали 100 лет назад и продолжают использовать сегодня, — но, как правило, в совершенно ином значении.
- Например, словом «бот» в наши дни редко называют небольшой одномачтовый корабль: теперь это сетевая программа, которая имитирует человека.
- Почти никто больше не говорит слово «пробег», описывая быстрое перемещение на определённую дистанцию. Зато во время обсуждения подержанных автомобилей оно звучит постоянно.
Примеры слов, которые 100 лет назад обычно употребляли в другом значении
В русском языке продолжают регулярно появляться и новые слова — как правило, заимствованные из других языков или переиначенные.
- Например, в конце 1950-х годов уход стрелки за пределы шкалы на измерительном приборе впервые стали описывать словом «зашкаливать». Но только спустя полстолетия, начиная с 2000-х, его начинают активно использовать в переносном значении: «рейтинг кандидата зашкаливает».
Недавние приобретения
На странице исследования можно посмотреть комментарии лингвистов о том, как появляются такие слова.
#русский язык #исследование