В 1997 году на экраны вышел 18-й фильм о Джеймсе Бонде, агенте 007, под названием "Завтра не умрет никогда". По сюжету Россия и Британия проводят совместную операцию по ликвидации террористов. Но в процессе один из злодеев с помощью хитрого устройства сбивает с курса британский корабль и тот оказывается в водах Китая.
На перехват ему вылетают китайские МиГи. Злодеи топят корабль, сбивают один из МиГов и обставляют все так, как будто это Китай пытается начать войну с Британией. Чтобы добраться до истины Бонду приходится изрядно попотеть и попутешествовать. Одной из стран, которую Бонд посетил в этом фильме был Вьетнам.
Понятное дело, что чтобы снять в фильме корабли и истребители режиссеру Роджеру Споттисвуду пришлось договариваться с военными. В данном случае с Министерством обороны США.
В обмен на помощь он согласился редактировать сценарий, если военным что-то не понравиться. И это, конечно, произошло. Только вот если обычно из фильмов вырезают то, что как то умаляет заслуги страны, то в данном случае было совсем наоборот.
Встретившись с агентом ЦРУ во Вьетнаме Джеком Уэйдом, Бонд, собираясь прыгать во вьетнамские джунгли слышит напутствие: "Не дай им себя поймать. Ты знаешь, к чему это приведет. Будет война, но на этот раз мы можем победить". В Министерстве обороны потребовали убрать эту фразу.
Причиной цензуры стали международные отношения. В 1997 году был назначен первый посол США во Вьетнаме. Дипломатические отношения только начали восстанавливаться. И подобная фраза могла их вновь разорвать. В общем представители США решили не бравировать и включили здравый смысл. Тем более фильм от отсутствия одной пафосной фразы только выиграл.
Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые статьи и ставьте нравится.