Должно быть, он сильно наступал на пятки другому, и что-то очень
должно быть, произошло что-то неожиданное и очень внезапное, чтобы заставить гражданина
отправьте эту вторую записку.
На этот раз он лаконичен и по существу. Робеспьер разворачивает его и читает
это его коллегам.
"Мы поймали женщину-его жену-возможно, было совершено покушение на убийство
против моей персоны, немедленно пришлите мне кого-нибудь, кто выполнит мое
инструкции на случай моей внезапной смерти."
Губы Робеспьера удовлетворенно скривились, показав ряд желтоватых
зубы, длинные и острые, как клыки волка. Ропот, похожий на
рычание стаи гиен поднимается вокруг стола, когда письмо Шовелена
раздается по кругу.
Все уже догадались о важности этого предварительного захвата:
"женщина ... его жена". Шовелен, очевидно, много думает об этом, потому что он
предвидит покушение на его жизнь, нет! он вполне готов к
он, готовый пожертвовать ею ради своей мести.
Кто обвинил его в слабости?
Он думает только о своем долге, а не о своей жизни; он не боится за
себя, только то, что плоды его мастерства могут быть поставлены под угрозу из-за
убийство.
Ну что ж! этот английский авантюрист способен на любой отчаянный поступок, чтобы
спасите его жену и его самого, а гражданина Шовелена нельзя оставлять в
крен.
Таким образом, гражданин Колло д'Эрбуа немедленно отправляется в Булонь, чтобы быть
помощник и советник гражданина Шовелена.
Все, что можно придумать по-человечески, должно быть сделано, чтобы сохранить женщину
обезопасить и устроить ловушку для этого неуловимого Сутенера.
Как только он будет пойман, вся Франция возрадуется, и Булонь, которая
сыграл важную роль в спуске карьера на землю, должно быть, специально
привилегированный в тот день.
Всеобщая амнистия для всех заключенных в тот день, когда Алый Пимпернель будет
захваченный. Государственный праздник и помилование для всех уроженцев Булони, которые
находятся под смертным приговором: им будет позволено найти свой путь к
различные английские суда-торговые и контрабандные суда-которые всегда лежат
на якоре там, на дорогах.