Он на мгновение остановился между своей охраной из немецких сержантов и окинул взглядом
толпа, и мы, и дерево, и петля. Затем он посмотрел вниз на
приземлился и, казалось, больше не проявлял интереса.
Сержанты взяли его под руки и повели к столу
между ними. Затем вышел комендант в белоснежной форме,
с его саблей, отполированной до блеска, - все принарядилось для
случаю, а за ним следует почетный караул, состоящий из лейтенанта,
два сержанта и шесть черных аскари.
У стола стоял стул. При виде коменданта в
сержанты заставили свою жертву использовать это как ступеньку, чтобы подняться на
стол и мыльница, и там он стоял, так же спокойно наблюдая за своими угнетателями
как будто он был свидетелем пьесы. В толпе поднялся ропот.
несколько туземцев окликнули его по имени, но он не обратил на это внимания после
этот первый пристальный взгляд.
"Они прощаются с ним", - сказал Браун, дыша мне в ухо.
"Они говорят ему, что не забудут его!"
Треск хлыстов аскариса, быстро падающих на голову и обнаженные плечи
заставил толпу замолчать. Затем комендант повернулся ко всем и
произнес речь своим ясеневым голосом-сначала по-немецки, потом на
язык ньямвези. Будет переведено нам предложение за предложением,
доктор, стоящий на верхней ступеньке позади нас, одобрительно улыбается. Он казался
подумать только, что лекция принесет нам такую же пользу, как и
аборигены.
Это был ужасный обман, что комендант отшатнулся к своему молчаливому
аудитория-лицемерие, облаченное в отеческие фразы и переплетенное с
банкомб о миссии Германии принести счастье подвластным народам.
"Прежде всего, - повторял он снова и снова, - закон должен соблюдаться
беспристрастно-хороший, здравый немецкий закон, который не знает страха или благосклонности,
но управляет всеми одинаково!"
Закончив, он повернулся к преступнику.
"Теперь, - потребовал он, - ты знаешь, за что тебя повесят?"
На мгновение воцарилась полная тишина. Толпа затаила дыхание,
казалось, он заранее знал, что последует какой-то смелый ответ. То
человек на столе, заложив руки за спину, снова оглядел толпу
взглядом простого достоинства посмотрел на коменданта сверху вниз и
повысил голос. Это была неожиданная, высокая, почти фальцетная нота,
это в тишине разнеслось по всей площади.
"Я должен умереть, - сказал он, - потому что я поступил правильно! Мой враг сделал то, что немец
офицеры так и делают. Он украл мою молодую девушку. Я убил его, как, надеюсь, и все вы
Немцев могут убить! Но надежда больше не приносит плодов на этой земле!"
"Ах-х-х-х!" толпа вздохнула в унисон.
"Хороший человек!" - взорвался Фред, и доктор попытался пнуть его с
сзади-не сильно, но достаточно, чтобы привлечь его внимание к приличиям.
Вместо этого он ударил меня носком ноги, и когда я сердито подняла глаза, он попытался
притворись, что он не осознавал, что сделал.
Под деревьями комендант пришел в ярость, такое у меня редко бывало
увиденный. У каждой страны свой характер, и гнев белого человека
изменяется в обратной зависимости от его близости к экватору. Но фурор
пересаженный тевтоник-наименее управляемый, наименее достойный,
по крайней мере, это достойно восхищения. И страсть этого человека была вершиной
своего рода.
Его борода распустилась, как павлин распускает хвост. Его глаза сверкнули. Его
брови исчезли под полями его белого шлема, а его
сжатые кулаки разорвали белые хлопчатобумажные перчатки. Он наполовину вытащил свой
сабля ... передумал и вернул ее. Там был аскари
стоя рядом с кибоко в руке, чтобы отогнать толпу, если кто-нибудь
прижмитесь слишком близко. Он выхватил хлыст и ударил осужденного
с его помощью он поднялся так высоко, как только мог дотянуться, оставив большой след на своем
голый живот. Мужчина не поморщился и не пожаловался.
"За эти слова, - крикнул ему комендант по-немецки, - вы должны
не умирать в комфорте! Для такой наглости простое повешение слишком хорошо!"
Затем он немного успокоился и повторил слова на родном языке.
языком, объясняя толпе, что немецкое достоинство должно быть поддержано на
любой ценой.
"Приведите его оттуда", - приказал он.
Шуберт прыгнул на стол и сбил с него осужденного ударом
удар его кулака. Со связанными за спиной руками у бедняги не было
сила равновесия, и хотя он отскочил в сторону, он упал лицом вниз,
обдирает щеку о гравий. Комендант быстро поставил ногу
на его шее и прижал его к земле.
-Выпороть его!- приказал он. "Двести ударов плетью!"
Это было сделано в тишине, если не считать затрудненного дыхания капрала и
непрекращающиеся резкие команды коменданта бить
harder--harder--harder. Сержант стоял рядом и считал. Трещина в
кнут разделил тишину на периоды агонии.
Когда подсчет был закончен, жертва все еще была в сознании. Шуберта и а
сержант поднял его на ноги и потащил к столу. Четыре
другие мужчины-два сержанта и два туземца-протянули веревку вокруг стола
ноги. Шуберт приподнял жертву за локти, чтобы ее голова могла
пройти через петлю, и когда это было сделано, мужчина должен был
встаньте на цыпочки на мыльницу, чтобы хоть как-то дышать.
"Все готово!" - объявил Шуберт и со смехом спрыгнул со своего белого
туника в крови от соприкосновения с измученной спиной жертвы.
"Лос!" - взревел комендант
