Удивляет, как современное поколение отдалилось от всего советского и плохо понимает то, чем жили их родители совсем недавно!
Вот есть замечательная песня «Учкудук» – супершлягер из 80-х.
Звучала тогда из каждого утюга и «качала» не хуже сегодняшних хитов. Мелодия — какая-то затейливая смесь джаз-рока и фольклора (кантри). Темп припева — «энергичный танец», а куплет — неторопливый, но всё равно ритмичный, так и тянет постукивать в такт.
Слова песни простые, на слух ложатся моментально, а главная фишка — слово «учкудук». Вот с ним-то у нынешней молодёжи и произошёл «сбой матрицы».
Я застала советское время совсем маленькой. Но песня эта у меня на слуху, да и знаю - о чем в ней поется. На днях решила поспрашивать молодых коллег (20-25) лет, о чем же песня. Ответы насмешили.
Одни считают, что так называется оазис в пустыне, другие — что слово означает «мираж», напекло человеку голову, вот и мерещится всякий учкудук. Были и версии о конфете, верблюде и т.д.
А вообще, есть мнение, что слово переводится как «навес» или «стоянка», а ещё встречалось объяснение, что это такое древний восточный заговор, типа молитвы, чтобы найти воду.
Ушла эпоха, что сказать.
А ведь объяснение есть в самой песне: «Как город-красавец в пустыне возник». В 50-х годах в Бухарской области обнаружили месторождение урана, прямо среди бескрайних песков. В геологии того времени это было сенсацией, ведь считалось, что руда залегает только в горах, а для молодой ядерной отрасли находка стала огромным подарком, и участок немедленно начали осваивать.
Сначала нужно было добыть воду для первых поселенцев — задачка не легче, чем найти уран. Удалось выкопать целых три водоносных колодца: один с питьевой водой и два — с технической. В честь этого место так и назвали — «Три колодца», что по-узбекски звучит как «уч-кудук». Кто видел узбекские купюры в 3 сома, могли прочесть на них «Уч сом».
С 1978 года посёлок получил статус города — закрытого, как и все стратегические объекты в СССР.
А в 1980 году в это таинственное место приехал на гастроли узбекский ВИА «Ялла», и началось. Музыканты так впечатлились экскурсией по «секретному урановому городу», что за 40 минут придумали песню и выдали её на концерте. «Важные лица» в зале, напряглись: их город не был даже нанесён на карты, а тут такой нежданный «пиар». Говорят, песню даже пытались запретить.
Но зрители полюбили «Учкудук» сразу же. Песня прозвучала на центральном радио, вошла в альбом ансамбля «Ялла», стала его визитной карточкой и сделалась мега-популярной на весь СССР.
У многих вызывает удивление ещё один факт: лидер ансамбля «Ялла» — его худрук, композитор и солист Фаррух Закиров, приходится роднёй популярной певице Наргиз Закировой.
Да, эту эпатажную девушку в татуировках на выбритом черепе сегодня знают больше, чем её родного дядю — народного артиста Узбекской ССР и ещё пяти бывших союзных республик, лауреата госпремии и профессионального музыканта с консерваторским образованием.