1136 подписчиков

Какую водку пьёт Бриджит Джонс?

21 ноября 202121 ноя 2021

2 мин

В культовом фильме «Дневник Бриджит Джонс» главная героиня, чью роль исполнила Рене Зеллвегер, постоянно попадает в сложные жизненные ситуации. И от раза к разу своё твёрдое плечо девушке подставляют не только верные друзья, но и водка. На экране из раза в раз появляется одна и та же водка. И на вечеринке с друзьями, и дома Бриджит хлещет шведский Absolut. При этом водка в фильме — это не бессмысленный антураж, а полноценный герой. В одной из опорных для всей картины сцен незадачливая британка тяжело переживает измену возлюбленного. Правда, в какой-то момент Бриджит понимает, что уныние — это не выход, а выход — это самая активная борьба за собственное счастливое будущее. И героиня не была бы самой собой, если бы это важное решение не отпраздновала бы водкой. Именно тогда звучит знаменитая фраза «I choose vodka!» (в переводе с англ. «я выбираю водку!»). Ну да, ну да, водка всё же получше отчаяния и бесконечного самоедства. — А это же реклама Absolut, правильно? — Конечно, реклама! Т

Оглавление

— А это же реклама Absolut, правильно?
— А почему она пила именно водку, а не джин или же виски?! Она же британка!

На экране из раза в раз появляется одна и та же водка. И на вечеринке с друзьями, и дома Бриджит хлещет шведский Absolut. При этом водка в фильме — это не бессмысленный антураж, а полноценный герой. В одной из опорных для всей картины сцен незадачливая британка тяжело переживает измену возлюбленного. Правда, в какой-то момент Бриджит понимает, что уныние — это не выход, а выход — это самая активная борьба за собственное счастливое будущее. И героиня не была бы самой собой, если бы это важное решение не отпраздновала бы водкой. Именно тогда звучит знаменитая фраза «I choose vodka!» (в переводе с англ. «я выбираю водку!»). Ну да, ну да, водка всё же получше отчаяния и бесконечного самоедства.

— А это же реклама Absolut, правильно?

— Конечно, реклама! Такая жирнейшая интеграция водочного бренда в западном фильме бесплатно появиться никак не могла. Но вот только, сколько именно Absolut заплатил за product placement, до сих пор остаётся коммерческой тайной. На профильных форумах, впрочем, пишут, что киношники получили от водочников около $3 000 000. Не так уж и много для полнометражного фильма. Но надо помнить о том, что картина вышла в далёком 2001 году, и никто тогда не ожидал, что история жизни незадачливой 30-летней британки станет таким бронебойным хитом на много поколений вперёд.

— А почему она пила именно водку, а не джин или же виски?! Она же британка!

— Тут как раз ничего удивительного нет. Виски и всякие джины в Великобритании — это в основном напиток для старшего поколения. Возьмём тот же скотч. Как его пьют? Наливают в правильный стакан, бросают туда лёд, заворачиваются в шотландский плед, а потом долго цедят дорогой напиток и лупятся в камин, в котором уютно потрескивают дрова-полешки. Иногда к такому выпивохе походит английский бульдог, чтобы ему почесали за ухом. То есть виски — это напиток не для вечеринок. А водка — как раз самый молодёжный party drink. Ведь она весёлая и коллективистская, собравшаяся компания может каждые 10 минут произносить какой-нибудь тост и затем вбрасывать в себя очередную дозу алкоголя. Благодаря этому вечеринка пройдёт драйвово, и все напьются примерно одинаково. А это очень важно. Я был на некоторых тусовках, где пили виски. В результате половина людей нажралась, а другая половина была наоборот дико трезвая и скучная. Ведь сложно ж придерживаться единого алкоритма, когда все с разной скоростью вискарь из своего стакана отхлёбывают...