Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
📚 Bad reads 🐈 Good cats

«Светлая печаль Авы Лавендер»: магический реализм, который вам не нужен

Пару лет ходила вокруг да около и наконец прочитала «Светлую печаль Авы Лавендер» Лесли Уолтон. Этот роман – лауреат престижных литературных премий и лучшая книга 2014 года по версии Амазона и разных модных американских издательских домов. Ну что же. Если спросить, кем я себя вижу через десять лет, я отвечу: продолжаю находить книги про магический реализм и плеваться, пока их читаю. Книга Уолтон не стала, увы, исключением.  Необязательно быть Маркесом, чтобы создать что-то стоящее в этом жанре, правда, но «Светлая печаль» ни до чего не дотягивает. Представьте себе список сюжетных клише: тихий сонный американский городок, призрачные девочки в перепачканных белых платьях, нервический священник, соль и шалфей, свежая выпечка и крепкий кофе, летние праздники с фейерверками и тёмные семейные тайны. Ощущение такое, что вас кормят одним шоколадом на завтрак, обед и ужин, так что всё время хочется пить и болят зубы. Это могла бы быть история про крепкую женскую дружбу, семейные узы и станов

Пару лет ходила вокруг да около и наконец прочитала «Светлую печаль Авы Лавендер» Лесли Уолтон. Этот роман – лауреат престижных литературных премий и лучшая книга 2014 года по версии Амазона и разных модных американских издательских домов.

Ну что же. Если спросить, кем я себя вижу через десять лет, я отвечу: продолжаю находить книги про магический реализм и плеваться, пока их читаю. Книга Уолтон не стала, увы, исключением. 

Необязательно быть Маркесом, чтобы создать что-то стоящее в этом жанре, правда, но «Светлая печаль» ни до чего не дотягивает. Представьте себе список сюжетных клише: тихий сонный американский городок, призрачные девочки в перепачканных белых платьях, нервический священник, соль и шалфей, свежая выпечка и крепкий кофе, летние праздники с фейерверками и тёмные семейные тайны. Ощущение такое, что вас кормят одним шоколадом на завтрак, обед и ужин, так что всё время хочется пить и болят зубы.

Это могла бы быть история про крепкую женскую дружбу, семейные узы и становление характера, но вместо этого у нас есть героиня, измученная многолетней любовной тоской, беспомощная эмигрантская жена, булочница с соблазнительным декольте и другие стереотипные женские персонажи. Кажется, что Уолтон просто не пользуется всеми инструментами, которые у неё есть. Откровенно странно было продираться через эту сахарную историю про насилие, одержимость и целебную силу романтической любви.

Это просто очень плохо и не стоит ни одного из потраченных вечеров. Тот случай, когда не стоило и начинать, но я уже ошиблась в самом начале, да так и катилась под откос до самого конца (вместе с сюжетом).

Вердикт: ⭐️ (Плохо)

Вторая книга Уолтон, «Каталог оккультных услуг» чуть лучше, но всё ещё не стоит вашего внимания. Я прочла её раньше «Печали» и только благодаря чуть более интересной преамбуле и неожиданным квир-персонажам. Но и оно, уж поверьте, того не стоит.