Удовольствие, за исключением того, что положено
согласно правилам, в немецких колониях не разрешается никому, кроме
белые люди. Не менее восьми немецких сержантов и старший сержант,
тем хуже для спиртного, оказался как бы на пожаре и спустился
улица в двойном размере.
У них в руках были кибоко. Впервые мы услышали об их приближении
был ли треск-треск-треск черных хлыстов, падающих на голых или
спины и плечи, обтянутые тонким хлопком. Не было никаких криков (это не было
разрешено после наступления темноты на немецкой земле, по крайней мере, местными жителями), но внезапно
шлепая по пыли, когда тысяча футов поспешила прочь. Затем, в
отблеск нашего фонаря, появился старший сержант, стоявший на задних ногах
прямо перед нами.
Это был мужчина среднего роста, в чистой белой униформе. Первое, что
Я заметил в нем высокие скулы и убийственные голубые глаза,
как у свиньи. Его общее телосложение было тяжелым. Светлые усы не делали
попытка скрыть толстые губы, которые жестоко скривились. Его общий вид был
это самое оскорбительное для порядочных людей, из тех хулиганов, которые
снискать расположение, показавшись хорошим парнем.
"'nabnd, meine Herren!" он сказал агрессивно, с улыбкой более чем
наполовину из презрения к вежливости. "Ich heiess Schubert-Feldwebel
Hans Schubert."
"Wass wollen Sie?" - спросил Уилл. Он был единственным из нас, кто знал
Хорошо по-немецки.
Но Шуберт, похоже, знал английский и был рад этим похвастаться.
"Ты делаешь прекрасную музыку! Ах! Наверху, в Д. О. А. Г., совсем рядом отсюда, мы
Унтер-офицеры проводят вечер, все очень любят петь, но
совсем без музыки. Ты не хочешь пойти и поиграть с нами?"
"Я знаю только французские и английские мелодии!" солгал Фред.
"Ах! Я в это не верю! Kommen Sie! В баре есть пиво.
D. O. A. G.-шампанское-бренди-виски-ром-?"
"Тогда я иду за одним!" - объявил Браун, немедленно вставая.
-Сигары ... сигареты ... табак, - продолжал сержант-майор. "Есть
времени закрытия нет." Он видел, что линия аргументации не была заманчивой,
и изменил свою тактику. "Послушай! У вас, джентльмены, не так уж много
друзья в Муанзе! Я говорю по-дружески. Я приглашаю вас от имени
я и другие унтер-офицеры проведем с нами прекрасный вечер.
Это не может причинить вам никакого вреда! В ходе дружеской беседы многое
можно узнать, что официальные уста не сказали бы!
"Kommen Sie nun!"
"Поехали!" Я сказал. "У меня чертовски болит нога. Если я останусь здесь, я не смогу
спать. Что угодно, лишь бы не думать об этом! Кроме того, кто-то
надо пойти и присмотреть за Брауном!"
"Кто будет присматривать за этими греками?" - потребовал Фред. "Они бы так же быстро украли, как ешь!"
