Но мысль о том, что я смогу полностью посвятить свое время и энергию тому, что в прошлом было для меня таким могучим источником радости и чувства уверенности в себе, заполонила почти всю мою душу. Я говорю «почти» потому, что во мне еще не совсем заглох тоненький голосок, который твердил. «Ребекка, ты нужна своей семье». Я не хотела слышать этого. Я приводила массу доводов в пользу того, почему я должна вернуться в университет, но внутренний голос порождал дискомфорт, который не могли заглушить никакие мои рассуждения и оправдания, когда я наконец превратила борьбу и понастоящему прислушалась к голосу совести, я вдруг поняла, что в моей жизни есть все же гораздо более важные вещи, чем высшее образование. Это было одно из самых трудных решений за всю мою жизнь, но в глубине души я знала, что оно правильное. Я поняла, что должна оставаться на том пути, который когда-то избрала, чтобы внести свои вклад в жизнь моих детей, вклад, который в ту пору могла внести только я. Ведь они вступают в такой трудный период своей жизни, на них во всех сторон будет оказываться колоссальное давление в важные моменты выбора, и я должна быть рядом, должна укреплять наши отношения, чтобы иметь возможность оказывать положительное влияние в такие минуты. И я удвоила свои усилия, направленные на укрепление нашей семьи и воспитание детей. При этом мне удалось выкроить время на посещение вечерних занятий, на которых я изучала физиологию, микробиологию и гуманитарные дисциплины. Эти занятия были интересными, они доставляли мне много радости, но они не подменяли собой общение с детьми, как не помешали мне за это время родить еще двоих детей. Теперь я смотрю на них и думаю: «что было бы, если бы я избрала иной путь?» Внутренний голос помог мне отмести самооправдания и социальное давление и сделать правильный выбор. В минуту великого искушения он помог мне понять, что главное для меня — семья. А впоследствии он помог мне воспользоваться чудесной возможностью поработать со Стивеном над его, 7 привычками...» и внести свой вклад совершенно неожиданным для меня образом. Внутренний голос был источником всех по-настоящему хороших решений, которые я когда-либо принимала, и я не могу не признать, что существует мудрость, гораздо превышающая мои скоромный ум, и что жизнь в гармонии с этой мудростью — ключ к внесению вклада и обретению радости. Роджер: несколько лет назад, в ту пору, когда наш бизнес переживал этап роста, мы с Ребеккой приняли решение сознательно на год или два вступить в полосу дисбаланса. Мы договорились, что на этом этапе роста и испытании я буду больше времени тратить на поездки. Мы понимали, что это означает мое необычно долгое по нашим меркам отсутствие, но сочли, что это станет важным вкладом в наш бизнес и поможет осуществлению наших долгосрочных целей. Этот дисбаланс принес желаемые результаты, но когда намеченный нами срок закончился, мне было очень трудно вернуться к прежнему балансу. Перенос внимания в сторону бизнеса позволял мне делать так много хорошего для нашего предприятия и для других людей, все вроде бы говорило, чтобы я продолжал в том же духе.