Эта забавная история случилась в начале 2000-х. Я работал снабженцем на одну крупную сеть магазинов мясной продукции.
Утреннее совещание прошло спокойно и мне была поставлена конкретная задача: найти и приобрести 2 фургона (иностранного производства), которые будут "живые" и недорогие. Я даже обрадовался, все же лучше наших газелей.
Поиски продолжались около недели и мы наконец приобрели долгожданные "бибипки". Это были два мерседеса, потрепанные немного, но на ходу. Стоило бы уточнить, что на них были тенты с немецкими надписями (позже поймете).
Дальше интереснее...
Как-то раз мы прогуливались с приятелем возле моей работы. Я не удержался и решил похвастаться нашими "новыми" машинками. Мы зашли на стоянку и я начал расхваливать и машины и себя хорошего. Но Тимофей (его так зовут) почему-то меня не слушал, а позже и вовсе начал смеяться во весь голос.
Веселый приятель зарабатывал перегоном машин из Германии и неплохо так знал немецкий язык. Вдоволь "наржавшись", Тимофей объяснил, что написано на тентах и я тоже впал "смехотранс".
Представьте нашу наклейку посередине тента со всякими мясными деликатесами, а внизу надпись по немецки, которая переводилась как: "Муниципальный морг, Мюнхен..".
И смешно и грешно ))
Подписывайтесь на канал и оставляйте свои комментарии.
Всем удачи!