В первом случае юмор улавливается только зрителями, а действующие лица сами остаются вполне серьезными.
Во втором случае юмор улавливается одним из
действующих лиц и уже через его восприятие доходит до читателя.
Приведу пример.
Юмор первого типа мы находим у Джером К. Джерома в
книге "Трое в одной лодке". Все действующие лица сохраняют полную серьезность, и читатель сам — с помощью автора — проделывает всю работу по отысканию смешного. А вот Илья Ильф и Евгений Петров наделили чувством юмора своего героя, и многие смешные черточки читатель как бы видит глазами Великого комбинатора.
Таким образом, можно дать следующее определение.
Остроту создают (работа остроумия), а смешное
находят (функция чувства юмора).
В остроумии можно выделить два основных компонента— способность к избирательным ассоциациям и к мгновенной критической оценке собственной речевой продукции. Однако остроумие проявляется не только в создании остроты, но и в ее восприятии, оценке. Рассмотрим элементарную и ве