"Бабу готовы слуги, с которыми нужно обращаться мягко!"
Потом он увидел нас.
"Ты опоздал! Где твой багаж? Это ваши носильщики? Все
правильно-ставлю тебя на твою честь. Проходите дальше. Сэкономьте время. У вас есть свой
вещи взвесьте и оплатите счет в Найроби. Все это, заметь! Бабу,
пропустите этих людей!"
За ним следовала Кортни, которая, казалось, имела право пройти, куда бы это ни было
устроив ему прогулку, мы прошли через ворота, пересекли пылающую
горячая платформа, и сел в купе с надписью "Зарезервировано". То
железнодорожник кивнул и покинул нас, чтобы поторопиться и помочь продать билеты.
Это был железнодорожный вагон индийского типа, в котором нас оставили, хитрое приспособление, не
плохо подходит для Африки-и все же не настолько удобен, чтобы уменьшить
ощущение путешествия к новым рубежам.
Каждый вагон был разделен на два купе, совершенно отдельных и
вошли с противоположных концов; напротив нашего был задний конец
вагон второго класса, в который мы могли бы заглянуть, если бы двери были открыты и
мы лежали ногами вперед на койках. Спальные места были устроены
вдоль, по две с каждой стороны и одна над другой.
Это было то, что они называли смешанным поездом, смешанным, то есть грузовым и
пассажиры-третий класс впереди, второй следом, потом первый, и дюжина
маленькие железные грузовые вагоны двух видов впереди. В те дни там
на этой железной дороге не было ни туннелей, ни мостов, и там была
по одному месту на крыше в каждом конце первого и второго классов
отсеки, в которые можно подняться по лестнице, для любого пассажира, влюбленного в
Вид. Даже купе третьего класса (а они были иначе как
намеренно голые и неудобные, какими их могли сделать дерево и железо) имели
решетчатые шторы на верхней половине окон.
Для ободрения бабу и для того, чтобы усилить панику в
без билетов инженер дул в свисток через короткие промежутки времени.
Пассажиров, освобожденных в более быстром порядке теперь, когда белый чиновник был
протянув двум бабу руку, начал проходить через барьер в
внезапные всплески, багаж в обеих руках, и за ними по горячим следам туземцы
с их более тяжелыми вещами. Они сели в поезд, и
носильщики обычно возвращались, ухмыляясь.
-Я вижу этот трюк со свистом насквозь,- объявил Уилл. "Боже мой, но это
у парня на двигателе есть вера; иначе система очень хорошо работает в
эти части! Он вернется только через неделю. Эти лохматые носильщики
собираемся накопить его комиссионные и вручить его ему, когда он принесет
поезд вниз-входи! Игра хороша: он свистит--пассажир
бежит-не может сдать-платит в два, три, четыре, десять раз больше, чем
работа стоит того-и носильщики делятся с инженером. Но хорошо
господи, носильщики должны быть честными!"
Вскоре в нашу комнату вошел бледно-белый мужчина в хаки с рыжей бородой.
купе, и Кортни пришлось освободить для него место на сиденье. Он
извинился с меньшим чувством искреннего сожаления, чем я когда-либо помнил
заметив, хотя мешки под глазами придавали ему довольно
усталый от мира взгляд.
"Ни одного места в поезде первого класса-все до единого заняты.
Могло быть и хуже. Возможно, ему пришлось бы ехать с индейцами. Проклятие этого
страна, индейцы такие. Я бы избавил землю от них вдвойне быстро, если бы
правительство заплатило бы мне рупию с головы-и я бы обеспечил патронами! Но
правительству они нравятся! Тьфу! Вы когда-нибудь путешествовали в одном купе с
дюжина из них? Спать в палатке с десятком из них? Разделите одеяла
с парочкой из них в холодную ночь? Нет? Ты радуйся, что я не
Индианки. Одного достаточно!"
Мы освободили место для его вещей и высунулись из окна все на одном
садитесь вместе. Время старта пришло и прошло; горячие пассажиры
продолжал с интервалами мчаться к поезду-всякие
пассажиры-Английский, Маврикий-Французский, Арабский, Гоанский, Немецкий, Суахили,
Индеец, Билучи, один японец, два китайца, полукровки,
четверть породы всех оттенков от слоновой кости до тускло-красного, гвинейско-желтого,
и выцвел черным; но купе второго класса, обращенное к нашему
дверь оставалась пустой. На маленькой металлической карточке было написано имя
рамка бронирования, и каждый пассажир, который умел читать по-английски, взглянул
на это, но никто не пришел, чтобы заявить об этом, даже когда двигатель особенно пронзителен
крик и, наконец, звон колокольчика предупредили Кортни о том, что на этот раз
Он действительно встал и вышел на платформу.
-До свидания,-сказал он через окно. "Я сделал все, что мог, чтобы принести
тебе повезло. Не поддавайтесь искушению нанять первых слуг, которые обратятся к
ты в Найроби. Если ты подождешь там неделю, я пришлю к тебе своего Казимото;
он очень хороший оруженосец. Он останется без работы, когда меня не станет. Я
я дам ему билет до Найроби. Свяжись с ним, если хочешь
надежный мальчик, но помни правило о собаках: у хорошей собаки есть одна
хозяин! Я не имею в виду, что Казимото-собака, отнюдь нет. Я имею в виду, лечить
он так же разумен, как вы поступили бы с собакой, и он будет хорошо вам служить. Он-это
первоклассный Ньямвези, с немецкого Востока. О, и еще один кусочек
совет...":
Он подошел вплотную к окну, но в этот момент двигатель издал последний звук.
закричал и действительно начал. Пассажиры кричали "Прощай". Двигатель работает
апоплексический кашель разделил шум на спазмы, и раздался сильный
рев из билетной кассы. Он не мог говорить тихо и быть
вообще ничего не слышал. Ему пришлось говорить громче, а потом еще громче, закончив почти
с криком.
"Лучший путь в Элгон-это через Кисуму и Мумиаса, кем бы они ни были
кто-то другой может вам сказать. И если вы найдете материал или что-нибудь из этого" (он был
сейчас бежит рядом с поездом)-"не спешите афишировать этот факт!
Идите и заключите условия сначала с правительством, а затем-после того, как вы сделаете
условия-скажи им, что ты нашел это! Найдите материал-сформулируйте условия-затем
покажите то, что вы нашли! Понял, что я имею в виду? До свидания, все. Удачи тебе!"
Тогда мы оставили его позади, вытирая пот с его морщинистого, веснушчатого
лоб, глядя нам вслед, как будто мы все были друзьями на всю жизнь его.
