Родился Ганапати Субраманьян Сарма или Рамасами 7 ноября 1920 года в семье Рамасами Ганешана и Бхагирати Аммы. Его дед Нараянасвами был директором колледжа. Позже, потеряв свою первую жену, его дед женился на девушке девадаси Чандрамме, которая была танцовщицей в храме. Из-за брака с девадаси его деда изгнали из семьи. Среди детей Нараянасвами и Чандрамы были дочь Мутулакшми и Рамасами, отец Ганешана. Когда Рамасами учился в шестом классе, его дед умер, а позже умер и его отец.
Тем временем его тетя Мутулакшми, более известная как Мутулакшми Редди, хорошо училась, стала врачом; она была образованной и богатой и полностью отказалась от того образа жизни, которому следовали ее мать и предки по материнской линии. Она сыграла важную роль в обеспечении прохождения через парламент закона об отмене девадаси.
После смерти своего отца Ганешан вместе с матерью переехал в дом своей тети Мутулакшми в Мадрас. Его тетя предоставила убежище своей матери Чандрамме, а также Бхагирати и Рамасами. Но она была очень пренебрежительна и плохо относилась к своим обездоленным родственникам, и ей было стыдно за них из-за их происхождения, как куртизанок.
От Мутулакшми шло множество оскорблений на двух овдовевших женщин и позаботилась о том, чтобы они не показывались никому. из ее гостей, посещавших дом. Недовольные сложившейся ситуацией, его бабушка и мама вернулись в родной город. Однако они оставили Рамасами у тети, чтобы он вырос и стал образованным и респектабельным человеком. Так как Мутулакшми была ярой последовательницей Рамакришны. Она решила зачислить его в дом Рамакришны. Там его обучали йоге и санскриту и заставляли читать Упанишады, Веды и Бхагават-Гиту.
Но он не мог выдержать разлуку с матерью, поэтому вернулся на родину и учился там в средней школе. Позже Рамасами поступил в колледж Махараджи. Он мечтал стать врачом. В апреле 1940 года он поехал в Трихинополь и поступил там в университет. Там он познакомился с девушкой Аламелу. Ее отец предложил ему женится на своей дочери и пообещал ему место врача после того, как он окончит университет. Ганешан сразу же согласился и женился на Аламелу в июне 1940 года.
Но вскоре Аламелу потеряла отца и старшую сестру всего через месяц после замужества. Мечты его стать врачом разбились вдребезги. У него не оставалось выбора, кроме как немедленно найти себе работу, так как он был единственным человеком, который мог содержать свою семью. Вопреки желанию Аламелу Ганешан отправился в Дели к своему дяде Нараянасвами, который посоветовал ему стать учителем. Он стал работать преподавателем на химическом факультете христианского колледжа Мадраса.
В 1947 году он получил работу в качестве исполнительного продюсера в студии Gemini, откуда название Джемини стало приставкой к его имени. Ганешан. В 1947 году дебютировал в сатирической кинокартине "Мисс Малини" во второстепенной роли. В этом фильме его сняли с актрисой Пушпавалли(матерью Рекхи). Фильм стал кассовым провалом, поскольку считался опережающим свое время, но был хорошо принят критиками.
Известно, что лента фильма не сохранилась, что делает его потерянным фильмом. За этим последовал "Чакрадхари", в котором он сыграл еще одну второстепенную роль бога Кришны. Фильм имел кассовый успех, но выступление его оказалось незамеченным. Только в 1953 году, когда Ганешан сыграл отрицательную роль в фильме "Тайский Уллам", на него начали обращать внимание как на актера. В следующем году он появился снова в роли второго плана в фильме студии "Джемини" "Мундру Пиллайгал", который оказался неудачным. В фильме он сыграл двойную роль и объединил его со своей будущей женой Савитри.
С тех пор Ганешан занял для себя нишу в тамильском кино с фильмами, в которых романтика преобладала над действием. За свою карьеру длившуюся почти 50 лет, он сыграл множество ролей. Джемини Ганешан снялся в нескольких фильмах на хинди, большинство из которых стали ремейками его тамильских фильмов. Его первым фильмом на хинди стал ремейк "Мисс Мери"(1957), который стал одним из самых больших индийских хитов того года.
Уже под конец своей карьеры он снимался в основном в телевизионных сериалах. Последним фильмом, в котором появился актер, был "Ади Тади" 2004 года. Хотя он сердечно общался со своими фанатами, он избегал продвижения фан-клубов. Также Ганешан воздерживался от политики вплоть до отказа от предложения депутата парламента Раджива Ганди. Помимо актерской деятельности он занимался бизнесом и вложил значительные средства в недвижимость и в ее развитие.
Он был опытным игроком в таких видах спорта, как теннис, бадминтон и гольф и также был капитаном команды своего колледжа по крикету. Как писала раннее Ганешан, был женат на Аламелу, с которой он жил и с любовью называл ее Бубджи. Уже позже он женился на Савитри, даже еще будучи женатым на своей первой жене.
У Аламелу и Ганешана было четыре дочери; трое из них- Ревати, Камала и Джаялакшми. все трое стали врачами, а четвертая дочь Нараяни стала журналисткой газеты Таймс оф Индия.У него было также две незаконнорожденные дочери от актрисы Пушпавалли Рекха и Радха. Рекха, ставшая в будущем знаменитой актрисой, а ее сестра Радха снялась в нескольких тамильских фильмах, но затем вышла замуж и мигрировала в Соединенные Штаты.Со второй женой у актера родилось двое детей: дочь Виджая и единственный сын Сатиш Кумар. Его вторая жена Савитри, пробыв в коме 19 месяцев, умерла в возрасте 46 лет.
В 1971 году он получил премию Падма Шри также получил несколько наград в том числе и премию за пожизненные достижения на экране. Он также стал из немногих выпускников колледжа которые в то время пришли в киноиндустрию.
После продолжительной болезни из-за полиорганной и почечной недостаточности Ганешан умер в своей резиденции 22 марта 2005 года на 84 году жизни в окружении своей первой жены и своих дочерей.
Он был кремирован со всеми государственными почестями. Видные деятели пришли отдать все почести актеру-ветерану. На его похоронах не присутствовала его отчужденная дочь Рекха, так как она принимала участие в съемках в другом штате.