Гюстав Флобер - непревзойденный мастер тончайшего-изящнейшего троллинга по-французски, а может просто интонация у него такая. Бонжур, месье и мадмуазели!)
Всем хорош сельский доктор Шарль Бовари, кроме одного - он махровый маменькин сынок. Сперва le maman выдала его за престарелую вдову с наследством, но после кончины нелюбимой жены, Шарль устроил бунД и женился по воле своего сердца на прекрасной, юной и экзальтированной Эмме. И все могло бы и сложиться у молодых, но недовольная свекровь принялась покусывать неискушенную невестку. Я считаю, именно тогда Эмма затаила обиду на Шарля и разлюбила его. Конечно же папенька Эммы в одиночку не очень хорошо справлялся с житейским воспитанием подрастающей дочери и Эмма запоем читала романы, а потом резко оказалась во французском захолустье (где сельский домишко стоил бы сейчас не одну сотню тысяч евро) с матерью Шарля, которая высказывала ей по поводу чрезмерных трат дров, сахара, свечей и покупки дорогих тканей, лазила по ее шкафам и учила готовить мясо. Да, да, французские свекрови тоже делают это! Флобер отметил, что старшая мадам мучилась ревностью и хотела, чтобы на контрасте с расчетливым, экономным и всепоглощающим материнским вниманием резче выступили промахи и ошибки молодой неопытной жены.
Пропасть между супругами растет и Эмма пускается во все тяжкие, любовники при этом не особо жаждут взвалить на свои плечи разведенку с прицепом Эмму с маленькой Бертой. Причем что один, что второй - словно ушат холодной воды для наивных женщин, вот уж воистину мужчины с Марса, а женщины с Венеры. Автор здесь прекрасно демонстрирует различие женской и мужской психологии, браво!) Но, к сожалению, Эмма не ограничивается изменами: красивая жизнь требует соответствующих трат. И тут она совершает типичнейшую ошибку - берет кредит. Нет, моя семья тоже в тяжелые времена сдавала золото в ломбард, когда речь шла о покупке продуктов, но брать кредит на 14-й айфон предметы не первой необходимости? Лавочник Лере это прообраз современных микрофинансовых организаций, как профессионально он окучивал и в конце концов разорил не только Эмму, но и ее мужа и маленькую дочь. Признаюсь, сцена поиска денег Эммой по всему городу и позорная опись ее семейного имущества судебными приставами навсегда отбила у меня желание брать кредиты на что-либо кроме самого необходимейшего.
И в то время как белоручки набирают микрозаймы и вздыхают о Париже, в Ионвиле проходит выставка достижений народного хозяйства. Собрались все нахлебники из администрации и толкают речи: И, животноводство! - кричит советник-председатель, на сцену выходит настоящая труженица за заслуженной наградой, которую она потом отдаст священнику. Боюсь, она тоже никогда не разбогатеет...
И только бизнес и семейство провиZора Оме процветают, сей колоритный персонаж лишен каких-либо романтических иллюзий, кроме плохо скрываемого комплекса перед старшими братьями - врачами. Однако, именно он (ненадлежащим образом хранящий опасный яд и канцероген, что и сыграло роковую роль) в конце книги достиг простого мещанского счастья, помимо конечно же любовников Эммы.
Реализм и изящество этой книги зашкаливает: тут и контраст ожидание/реальность в отношениях мужчины и женщины, уроки финансовой грамотности (лирический роман?), вражда свекрови и невестки и непоправимая чудовищная ошибка одного из самых страшных грехов. Вскоре после ужасного поступка Эммы умирает ее муж, а маленькая сирота устраивается работницей на швейную фабрику - тут уж я сама пустила слезу( Опять же, автор максимально уходит от каких-либо оценок персонажей, в какие-то моменты по-человечески сочувствуешь всем героям. Стоит ли добавлять, что возможно сюжет был основан на реальных событиях.